La vaca cega desconfiada
_FRASE_TOP
  • Portada
  • Principal
  • Sabies?
  • Premsa
  • Catalonia
  • Vídeo
  • Sabir
  • Destacats
  • Links
  • Contacte
  • Webmap
categoria Celestina
10-09-2021  (1020 )

Retrat de Lozana: La luxúria andalusa


10-09-2021  (1070 )    

Boccaccio - Decameron - the cunning of women

Tot i que les cent històries tracten gran varietat de temes, quan Boccaccio compara homes i dones, sembla que afavoreix les dones com el millor sexe tant en termes del bé com del mal. En examinar les històries on Boccaccio detalla les relacions home-dona, es desprèn que les dones són més fortes, més luxurioses i més astutes. A més a més, en els casos en què el caràcter masculí sembla triomfar o superar la dona, els homes solen aconseguir la victòria a través de mitjans... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST

25-09-2014  (5831 )    

The lost catalonian original of Celestina

As some of you might have noticed, I was recently made aware through Twitter of some articles and notes on Celestina and its possible links to Catalonia: The first tweet makes reference to a 2010 post by Manel Capdevila, entitled “The lost Catalonian original of Celestina” (“L’original català perdut de la Celestina”), announcing a 2008 conference on the same topic by Jordi Bilbeny, and giving an overview of the main arguments of the speaker, to be amplified at his paper. The... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST

25-09-2014  (4010 )    

Catalanades en obres castellanes - Celestina


18-07-2014  (5601 )    

Traducció anglesa de La Celestina que passa a València

Una Celestina suposadament escrita per En Mateo Aleman ens ha arribat només a través de la traducció anglesa i ens situa l'obra clarament a la ciutat de València, amb referents exclusivament... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST

05-07-2014  (7517 )    

Original català perdut de la Celestina

En Jordi Bilbeny defensa que La Celestina, obra pertanyent a les lletres castellanes, fou escrita originalment per un autor valencià desconegut i en llengua catalana, i que l'obra que avui coneixem seria la traducció al castellà feta per la censura de l'època,[1] que féu desaparèixer l'original català. S'oposa així a la teoria acceptada per la historiografia actual que atribueix al batxiller Fernando de Rojas la quasi totalitat de l'autoria, i segueix la línia de les seves tesis de la... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST

29-12-2013  (3241 )    

Celestina


27-07-2012  (4300 )    

La Celestina hablaba catalán


27-07-2012  (5670 )    

Un estudi situa a Sagunt l'origen i l'acció de «La Celestina»

La Celestina, una de les obres més importants de la literatura castellana, s'hauria inspirat en una història de passions i intrigues viscuda a Sagunt al segle XV i tindria com a escenari imaginari la capital del Camp de Morvedre. Aquestes són, almenys, les noves conclusions a què ha arribat l'estudiós saguntí Manuel Civera després de cinc anys de feina amb les obres de Fernando de Rojas i d'altres... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST

04-03-2007  (6828 )    

La ciutat on es desenvolupa l'acció de La Celestina

Durant decennis els erudits espanyols han debatut a l'entorn de la ciutat on passava l'acció de La Celestina i no han arribat a cap conclusió. L'Àlex Sendra creu que els fets van passar a València i ho raona en aquest article. Seguint les traces d’un eclipsi de sol que s’esmenta a La Celestina, l’Àlex Sendra creu que és impossible que els fets poguessin passar a Castella i, per contra, situa l’acció de l’obra al Regne de... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST

04-03-2007  (5602 )    

Eclipse de sol de 1482 (17 de Maig) i la ciutat de La Celestina

Estudi de l’Àlex Sendra, amb el mètode científic, sobre l'eclipsi de sol de 1482, emprat també a l'INH per Ibànyez i Mayolas per rebatre falsedats en altres articles. L'Àlex Sendra creu que els fets de la Celestina van passar a València i ho raona en aquest article. Seguint les traces d’un eclipsi de sol que s’esmenta a La Celestina, creu que és impossible que els fets poguessin passar a Castella i, per contra, situa l’acció de l’obra al Regne de València.... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST

26-01-2007  (5190 )    

LA CELESTINA I LA LLENGUA CATALANA

Una altra obra de les glòries castellanes d’origen absolutament misteriós, on la primera edició coneguda, la del 1499, apareix sense el nom de l’autor, i on hi diu “Con los argumentos nuevamente añadidos” . Es a dir ,que va haver almenys una edició anterior hui desaparescuda. Obra on tot són “haver de” , uns pocs “tener de” (també català) i cap “tener que” i on, per a que ens anem fent a l’idea des del bon començament, a la mateixa dedicatòria podem llegir ( a... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST

Enllaços

  • catalonia-history
  • novahisto
  • blocnovahistoria
  • katalanika
  • sabies
  • pólvora catalana
  • catalanica
  • alcaçoves
  • mcapdevila blogspot
  • mirada2
  • sabies.es
  • sabies.eu
  • Institut Nova Història
  • Tiet Manel's page

Articles

  • Catalunya era un regne
  • Instrumentos y tablas de Colón"
  • Instruments i taules d'en Colom"
  • Alcàçoves y Cataluña
  • Alcàçoves i la primera gran mentida
  • Colón y la ruta del primer viaje
  • The english word "paper" comes from catalan "paper"
  • La paraula anglesa "paper" ve del català paper..
  • La palabra inglesa "paper" viene del catalàn paper..
  • Un any 2000 històric (publicat l'octubre de 1999)
  • Un año 2000 histórico (publicado en octubre de 1999)
  • Del origen de ciertas palabras en informàtica
  • Volver a contar la historia
  • Consolat de Mar
  • Colom i les espingardes
  • La pólvora chino-catalana

Sabies que...?

  •   Topònims derivats de l'èuskar al pirineu català
  •   Vocabolari molt profitós per apendre lo catalan-alamany y lo alamany-catalan
  •   Prismàtico con brújula
  •   Cristobal Colom: from Privateer to Admiral
  •   DESCOBERTA CATALANA D'AMÈRICA
  •   PRESENCIA-CATALANA-A-MALTA-1283-1530
  •   Rex bellator - Jerusalem - Llull
  •   Kitah-Tarih-Mayurqa
  •   La Gioconda - del FinanceGreedy
  •   Mestre d''esgrima
DARRERS ARTICLES COMENTATS
1. Història del llibre
2. Faiança
3. Mal d'ull
4. EL PROGRESO CATALAN EN AMERICA
5. Corona d'Aragó o Corona de Catalunya
6. Els 20 millors invents de tots els temps
7. La fal·làcia de la sortida de Palos o d'altres llocs de l'estret
8. Conferència: 'LA CARTA DE COLOM I L'ADN'
9. El gascó-borgonyó-català Llengua universal a Europa i Navarra-Basconia del s.XIII al s.XV
10. Guerau Ponç de Cabrera
EL MÉS COMENTAT
1. Flat Earth Society
2. Cat_Colom: quatre viatges
3. Mal d'ull
4. Els 20 millors invents de tots els temps
5. Corona d'Aragó o Corona de Catalunya
6. Efecte Coanda
7. FRANCESC ALBÓ DE RODAS - PRIMER EN EMPRAR UNA 'CATENA A POPA'
8. La fal·làcia de la sortida de Palos o d'altres llocs de l'estret
9. Corsaris barbarescs
10. Faiança
EL MÉS LLEGIT
1. Història de les armes de foc
2. Rathaus -Ulm -Catalonia
3. Mapes de Dieppe
4. Benet Viñes Martorell - Uracans
5. La Raor de Llull: Una Troballa Lingüística i Històrica
6. Pany de Miquelet
7. Història del llibre
8. Intel·ligència humana - HI
9. Catalan Discovery of Australia
10. PROVA QUE LA BANDERA BORBÒNICA DERIVA DE LA SENYERA
© 2025 Manel Capdevila  |  INTERGRID Web hosting - Blog fet amb KMS Sites