31-07-2023  (240 lectures) Categoria: Llengua

Lexema

Una classificació estructuralista de lexemes.

El lexema o arrel √©s el morfema o part d' una paraula que porta el significat referencial, √©s a dir, aporta a la paraula una idea o concepte interpretable f√†cilment pels parlants, aix√≤ el distingeix d'altres morfemes gramaticals abstractes o gramemes el significat dels quals √©s m√©s dif√≠cil de precisar per als parlants. Diverses paraules poden compartir el mateix lexema. Per tant, els lexemes contrasten amb els gramemes, que s√≥n components gramaticals que no tenen un significat per si mateixos, sin√≥ que s√≥n interpretables com a elements relacionals, que modifiquen o complementen la significaci√≥ de la paraula en una frase; √©s a dir, els gramemes no tenen una refer√®ncia extraling√ľ√≠stica clara. El lexema √©s la part fonamental d' una paraula, t√© significat l√®xic definit per conceptes i entitats tant reals com imagin√†ries que es recullen al diccionari, que explica a qu√® es refereixen aquestes arrels.1En ocasions l'arrel constitueix la paraula sencera, per√≤ en d'altres apareix algun morfema m√©s. :3

Classificació de lexemes

  • Independents: √Čs aquell que no va al costat d'un altre monema: blau, arbre, llet (alguns ling√ľistes insisteixen, de tota manera, en qu√® aquestes paraules tamb√© tenen sufix buit o sufix -i en alguns casos). Exemples m√©s clars de lexemes sense afixos s√≥n: les preposicions en espanyol com per i amb, les conjuncions com i i que, i els n√ļmeros com dos i cinc. Per exemple, fleca; el lexema de fleca √©s pa.
  • Dependents: √Čs aquell que va necess√†riament unit a un altre monema. La primera part de les seg√ľents paraules √©s el lexema (arrel): pat-o, am-a-r, cali-graf-√≠a, cam-a.


El lexema cont√© el significat l√®xic, en oposici√≥ als morfemes que s'afegeixen per precisar aquest significat o per introduir aspectes gramaticals (com la categoria o la flexi√≥). Les paraules poden contenir un lexema si s√≥n simples (mot primitiu) o derivades i m√©s d'un si s√≥n compostes. En les lleng√ľes aglutinants les paraules compostes s√≥n molt m√©s freq√ľents, ja que la majoria de mots tenen un significat composicional, format afegint diferents lexemes. Les paraules anomenades buides, com les preposicions, per exemple, es consideren sense lexema, ja que no poden funcionar de manera independent.

Totes les paraules que comparteixen un mateix lexema formen una fam√≠lia l√®xica, √©s a dir, aquells mots que mitjan√ßant la derivaci√≥, la composici√≥ o un mateix origen etimol√≤gic han sorgit d'una paraula concreta. Aix√≠ per exemple ¬ętauleta¬Ľ i ¬ęentaular-se¬Ľ" formen part de la fam√≠lia l√®xica de ¬ętaula¬Ľ.

Diferència entre mot primitiu, lexema i lema

  • El mot primitiu √©s la part de la paraula que mai canvia, ni tan sols quan est√† flexionada morfol√≤gicament.
  • El lexema √©s l'arrel o part de la paraula que en cont√© el significat l√®xic. Les paraules poden contenir un lexema si s√≥n simples (mot primitiu) o derivades i m√©s d'un si s√≥n compostes.
  • Un lema √©s la forma base de la paraula, que coincideix amb l'entrada al diccionari.

Per exemple, de "produ√Įt", el lema √©s "produir", que coincideix amb l'entrada al diccionari, per√≤ el mot primitiu √©s "produ-". Aix√≤ √©s perqu√® hi ha paraules com producci√≥, produir o productivitat. En l'an√†lisi ling√ľ√≠stica, el mot primitiu es defineix de manera m√©s general com la forma base analitzada a partir de la qual es poden formar totes les formes flexionades.




versió per imprimir

Comentaris publicats

    Afegeix-hi un comentari:

    Nom a mostrar:
    E-mail:
    Genera una nova imatge
    Introdu√Įu el codi de seguretat
    Accepto les condicions d'ús següents:

    Per a participar en els comentaris l'usuari es compromet a complir i acceptar les següents normes bàsiques de conducta:

    • Respectar les opinions de la resta dels participants al fòrum, tot i no compartir-les necessàriament.
    • Abstenir-se d'insultar o utilitzar un llenguatge ofensiu, racista, violent o xenòfob, i no tenir cap conducta contrària a la legislació vigent i a l'ordre públic.
    • No enviar cap contingut amb copyright sense el permís del propietari. Si es considera oportú facilitar continguts d'internet amb copyright, cal escriure la URL completa perquè els altres usuaris puguin enllaçar-hi i descarregar-se els continguts des de la pàgina propietària.
    • Publicitat: No es permet enviar continguts promocionals i/o publicitaris.