04-01-2017  (8738 lectures) Categoria: Articles

Pedrenyaler

  1. Escopeta amb "pany de miquelet" amb una culata inusual, possiblement per a l'ús de soldats dels Presidis de Califòrnia.[1]

    Un pedrenyaler tenia per ofici fabricar pedrenyals. Entenent per pedrenyal qualsevol arma de foc proveĂŻda d'un pany de pedrenyal. Sense excloure algunes armes equipades amb pany de roda, ni els arcabussos i mosquets.

    Els pedrenyalers treballaven de forma especialitzada, amb les denominacions segĂĽents:

    • Canoners
    • Encepadors [2]
    • Panyetaires. Mestres en obrar panys.

    Totes tres especialitats tenien responsabilitats i organitzacions separades, però s’agrupaven sota un gremi comú formant part de la confraria de Sant Eloi.[3][4][5]

    Contingut

    Història

    Pedrenyal catalĂ  del segle XVII

    Els pedrenyalers, si més no com a denominació, foren posteriors a la creació dels pedrenyals. La història dels pedrenyals és confusa i es barreja amb la d’altres armes de foc. Escopetes i pistoles principalment.

    Antecedents

    Pistola amb "pany de miquelet" de 1733.
    Pistola catalana del segle XVII, amb mecanisme de roda, fabricada a Ripoll

    Els fabricants de ballestes foren els antecessors dels pedrenyalers, encara de ho fossin de forma indirecta i figurada.

    Una ballesta constava, entre altres peces, d’un arbrer de fusta, un arc d’acer trempat i una clau per a disparar. L’arbrer va esdevenir l’encep d’una arma de foc (el que avui es denomina culata). L’arc d’acer va passar a ser el canó del pedrenyal o de l’escopeta. I el sistema de dispar, format per la clau i la nou, es convertí en el pany del pedrenyal.

    Entre les primers armes de foc documentades hi ha les ballestes de tro.[6]

    • 1300-1426. La primera documentaciĂł d’una ballesta de tro podria ser anterior a l’any 1300. En qualsevol cas seria anterior a l’any 1426.[7][8]
    « “..., vos veets desparar una ballesta, qui es dita de tró, la qual tira una grossa pilota, e tira molt luny,… mes que es aer e fum de foch,…”. »
    — Biblia Parva.
    • 1338. ”Ballesta de tron de ferre”. Girona. [9]
    • 1347. Pere III demana que des del Regne de Mallorca se li envien quatre ballestes de tro, pĂłlvora i pilotes. [10]

    Les ballestes de tro havien de tenir una mena de canĂł (prou resistent per a resistir la pressiĂł de la pĂłlvora) i un encep. El mecanisme de disparar encara no existia. Els primers artesans que les construĂŻren foren els equivalents dels futurs pedrenyalers.

    Documents

    • 1420. Setge de Bonifacio per part de l’estol d’Alfons el MagnĂ nim. SĂłn esmentades les “bombardes manuals” , anomenades “escopetes”, que tiraven bales de plom.[11]
    « “Gli Aragonesi poi dalle gabbie degli alberi e sulle torri dei navigli, senza posa, spesseggiavano con dardi, misti a bombarde metalliche a mano, introdotte in una canna simile a un fucile , chiamata schioppetto, con la quale chi portavala colpiva con una pallottola dì piombo spinta dalla violenza del fuoco”. »
    — Istoria di Corsica-De rebus corsicis (en llatí i italià). Per Pietro Cirneo.
    • 1431: Escopetes esmentades per Alfons el MagnĂ nim, com a arma coneguda i necessĂ ria.[12]
    « indica que el rei Alfons «el Magnànim», «en 24 de mayo de 1431 empenó al Bizconde de Ala [sic: per Illa] la ... que, desta hora en avant, dins trenta dies, tingueu bones y a punt llurs armas, so es, ballestes o escopetes, y assó en pena ...” »
    — Els castells catalans - Volum 5 - Pàgina 934; Català i Roca, Pere
    • 1433. L’estol d’Alfons el MagnĂ nim va carregar a Barcelona:
      • 10.000 espingardes ( “MĂ©s, portava .X. mĂ­lia espinguardes, que lançaven les pedres de coure, axĂ­ com una nou”).
      • 200 bombardes manuals (“Encara portava .CC. bonbardes xiques: cascuna lançava quatre o .V. rotlons de coure, e tiraven-ne axĂ­ com de huna balesta”.)[13]
    • 1492. "Las primeras escopetas se vieron en España en 1492".[14]
    • 1543. "...disparasen las escopetas de pedernal...".[15]
      • La cita anterior, d'un llibre del segle XIX, tradueix malament una referència de 1565, molt mĂ©s propera als fets.[16]
    « “…Animosamente saltorno in terra, sparando tutti gli archibugetti à ruota che avevano, onde i Francesi colti alla sprovista , molti di loro furono dalle archibugiate morti e spaventati…


    “Saltaren a terra amb valor, disparant tots els petits arcabusos de roda que portaven. Amb això, molts dels francesos – agafats desprevinguts- foren morts o posats en fuga…” Terzo Libro, pàgina 126.

    »
    — La historia de fatti di Cesare Maggi da Napoli, per Luca Contile

     

    • 1550. Inventari de Ferran d'AragĂł, duc de CalĂ bria: “Una scopeta de Boemia, de pedernal".[17]
    • 1555. “Escopeta a so de ballesta desparada ab nou”. [18]
    • 1561. Memorial de Joan Copeu, escopeter i arcabusser de Vilareal, de les reparacions dels “arcabusos escopetes” del Consell de Vilareal. És interessant per la terminologia associada a les armes de foc de l’època. Alguns termes sĂłn els segĂĽents: caixes o caragols, mols (molls, molles?), claus, tornets, galetes, mires, punts, ametes, caixes dels arcabusos, fogons, cobertures de fogons, claus de colp (panys de pedrenyal), claus de guero (?) de arcabusos.[19]
    • 1571. Escopeta de rastell del guerrer moro el TuzanĂ­, a la Rebel·liĂł de les Alpujarras.[20]
    « Una buena espada en un tahalí bien hecho, su escopeta de rastrillo, también muy buena, y que él sabia manejar, porque había estado muchas veces en Valencia y en Játiva, y en otros lugares donde se usan semejantes armas , y en donde compró aquella llave de su escopeta. »
    — Guerras civiles de Granada . Per Ginés Pérez de Hita.
    • 1586. “Constitutions fetes per la Sacra Catholica Real Magestat del Rey Don Phelip”. Prohibicions sobre pedrenyals. [21]
    • 1600. “Depuis vingt ou trente ans, I’on appelle Petrinals de pareils instrumĂ©nts...Et l’on croit que ceste arme soit invention de bandouiller des monts Pirenees.”. Origines des Chevaliers, Armoiries, et Heraux (etc.). Per Claude Fauchet. [22][23]

    Conclusions basades en els documents

    A partir del testimoni de l'any 1571, és possible afirmar que, des d'alguns anys abans, a València i a Xàtiva[24] hi havia constructors d'escopetes de rastell (amb pany de pedrenyera). I, per tant, pedrenyalers.

    Detalls sobre les especialitats

    És possible ampliar, una mica, la informació sobre les tres especialitats dels pedrenyalers.

    Canoners

    Els canoners eren els responsables de fer els canons. El material de base el proporcionaven les fargues de les dues vessants del Pirineus.

    • El procediment simplificat de fabricaciĂł d'un canĂł era forjant-lo al voltant d'un mandrĂ­ (de diĂ metre molt mĂ©s petit que el del forat final). Un cop el canĂł acabat en brut, calia ajustar l'Ă nima i afinar la part exterior.
    • Es tractava d'un procĂ©s llarg i complex, amb molta merma de material. Amb moltes caldes i soldadures a la temperatura de "ferro blanc".

    Hi ha diverses obres que tracten de la fabricaciĂł de canons d'armes de foc manuals.[25] [26] [27]

    Qualitats dels canons catalans

    Hi ha un llibre de 1795 que parla dels arcabussers de Madrid: “Compendio histórico de los arcabuceros de Madrid”, de Isidro Soler. [28] L’obra elogia la gran qualitat dels arcabusos construïts a Madrid i, molt especialment, la qualitat dels canons d’arcabús madrilenys. Una part del llibre compara el preu dels canons esmentats amb el dels canons fabricats a Biscaya i a Catalunya, afirmant la superioritat dels canons madrilenys.

    • Deixant de banda la fabricaciĂł d’armes de luxe a Catalunya, no esmentada per Isidro Soler, no hi ha cap testimoni de proves comparatives de resistència entre els canons de luxe de Madrid i els canons catalans de preu moderat i fabricats “en sèrie”.
    • L’obra “CATALUĂ‘A ARMERĂŤA DE LOS BORBONES. Las armas y los armeros de Ripoll, Barcelona, Manresa, Igualada de 1714 a 1794”, de Ricard MARTĂŤ, explica la fabricaciĂł masiva a Catalunya d’armes de qualitat en l’època estudiada.
    • Hi ha testimonis que parlen de la precisiĂł de les armes catalanes.
      • SĂ©bastien Le Prestre de Vauban[29]
      • Lord Byron: “The unerring rifle of the Catalan...”[30]
      • 1789. DefiniciĂł del terme “escopeta” en portuguès: “Escopeta : Espingarda usada dos miqueletes atiradores mui certeiros, das montanhas de Catalunha”.[31]

    Panyetaires

    Els panyetaires o mestres d’obrar panys d’armes de foc, eren els responsables de fabricar el mecanisme de dispar. Un dels panys més usats durant molts anys fou el pany de miquelet. Una variant dels panys de pedrenyera.

    Els panys de miquelet eren fiables, relativament econòmics, resistents en condicions de servei (en la caça o en campanya) i més fàcils de reparar que els panys de roda.

    • La història dels panys de miquelet i similars va revolucionar l’ús de les armes de foc. Un mecanisme de dispar efectiu, associat a una arma de foc lleugera i portĂ til, es va difondre rĂ pidament. No sempre en benefici de la societat. Pistoles i pedrenyals curts foren usats per bandolers, malfactors i ciutadans violents.
    • Les armes associades als panys de pedrenyal reberen denominacions variades: arcabusos pedrenyals, escopetes de rastell, xispes, bufetons,...
    • Una de les variants de les armes de pedrenyera va resumir el sistema per antonomĂ sia: el pedrenyal. De fet, els pedrenyals que es van fer famosos (en el pitjor sentit) foren els pedrenyals curts. Arcabusos pedrenyals amb canĂł de menys de tres pams. Una mena de pistoles amb canĂł llarg. El seu Ăşs abusiu va comportar diverses lleis que limitaven la seva fabricaciĂł i tinença. Finalment foren del tot prohibits.[32]

    Encepadors

    Els encepadors s’encarregaven de fer la caixa o encep. Dit d’una altra manera: els encepadors treballaven la part de fusta d’una escopeta, pistola, fusell o similar.

    La fusta emprada normalment era la de noguera. Que havia d’haver estat tallada en temps favorable per a usar-ne les parts escollides, ben seques i assaonades.

    En contractes i documents de revisió es detallen els defectes no desitjats: fusta blanca, verda o veta-segada. També hi ha documents que detallen les característiques desitjades: fusta de noguera (millor del cor de noguera), ben assaonada i sense defectes, adequada per al servei exigit.

    Aspectes legals

    El gremi dels pedrenyalers, a més d’algunes lleis oficials, seguia ordinacions molt estrictes, semblants a les d’altres gremis. Abans d’arribar a ser mestre calia passar per les etapes d’aprenent i d’oficial. I passar les proves imposades exigides en cada cas. No n’hi havia prou, però, amb conèixer l’ofici i haver estat aprovat. Per a exercir-lo, calia inscriure’s i pagar la quota corresponent.

    En el cas dels pedrenyalers, cada especialitat (canoners, encepadors i panyetaires) estava separada de les altres. A efectes de normes i d’examens. Hi ha constància de pedrenyalers que eren mestres de més d’una especialitat però que només exercien aquella en que estaven inscrits (i en pagaven la quota).

    Canvi de nom de la professiĂł

    L’any 1781 hi havia a Ripoll unes 400 persones dedicades a fabricar armes de foc, repartides entre 75 obradors de panys, 50 obradors de canons i 20 obradors d’encepadors. La que abans havia estat una producció artesana, amb molts clients particulars civils, es va transformar en una activitat gairebé industrial, amb l’Estat Espanyol com a client. Els pedrenyalers esdevingueren armers.[5]

    Armers posteriors als Decrets de Nova Planta

    • 1715. La “Junta de Gobierno” es va queixar al CapitĂ  General de Catalunya. Hi havia sospites que als pobles de Catalunya es fabricaven armes de forma clandestina. [33]
    • 1715. Segons un edicte del 26 de novembre, promulgat pel CapitĂ  General de Catalunya nomĂ©s podrien fer l’ofici d’armers els pedrenyalers de Barcelona, Girona, Figueres, Vic, Olot, Ripoll, Manresa, Solsona, La Seu d’Urgell, Tremp, Lleida, Tortosa, Tarragona, TĂ rrega i Igualada. Els que fabriquessin armes clandestinament serien condemnats a la pena capital. [34]
    • 1770. DescripciĂł dels dragons (soldats “de la cuera”) dels presidios de Califòrnia. “Los mayores ginetes del mundo...”, segons paraules de Miquel Constançó. Entre altres armes portaven una escopeta curta. La culata d’alguna de les escopetes conservades, de fabricaciĂł catalana, sembla apropiada per a disparar amb una mĂ , des de dalt del cavall, mantenint la culata sota l’aixella.[35]
    • 1778. Llibre publicat: "Juridica defensa de Damian Barrera y Joseph Antonio ParĂ©s, armeros de la ciudad de Barcelona, asentistas de varios armamentos que se acusaron de falsos". [36]
    • 1781. PublicaciĂł d’un llibre que argumenta la defensa de vuit armers de la ciutat de Barcelona, acusats d’haver actuat com a jutges inexperts i parcials en una causa de lliurament de 5.200 armes de foc dipositades a les Drassanes de Barcelona l’any 1773. [37]

    Des del punt de vista de l’ofici real dels acusats, el terme genèric oficial és el d’armer. Els pedrenyalers havien esdevingut “armers”. Mantenint les especialitats tradicionals de canoners, encepadors i panyetaires. (Algun dels acusats era mestre en més d'una especialitat).

    • 1781. Llibre “Manifiesto y defensa de la inocencia de don Antonio Sicardo”. [38]

    Vegeu també

    Referències

  2. Alfredo Jiménez Núñez. El gran norte de México: una frontera imperial en la Nueva España (1540-1820). Editorial Tebar, 2006, p. 287–. ISBN 978-84-7360-221-1.
  3. Diccionari de la llengua catalana. Estampa dels hereus de la V. Pla, 1839, p. 762–.
  4. Museu EtnogrĂ fic de Ripoll. Les armes de foc ripolleses. http://www.museuderipoll.org/ambit_11.php#.WDHeq-TrsqQ
  5. Gaietà Cornet i Mas. Guia del viajero en Manresa y Cardona: descripcion de todo lo notable en ambas poblaciones. Vicente Magri, 1860, p. 199–.
  6. Primer Congrés d'Història Moderna de Catalunya. Edicions Universitat Barcelona, 1984, p. 204–. ISBN 978-84-7528-152-0.
  7. Maria Teresa Ferrer i Mallol. Organització i defensa d'un territori fronterer: la governació d'Oriola en el segle XIV. Editorial CSIC - CSIC Press, 1990, p. 173–. ISBN 978-84-00-07074-8.
  8. Biblia Parva. Pere Pasqual. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8438672x.r=Petrus%20Pascalis%2C%20Biblia%20parva?rk=21459;2
  9. Saint Peter Pascual. Obras de S. Pedro Pascual, mártir, obispo de Jaen y religioso de La Merced: en su lengua original, 1905.
  10. Aguiló: Volum 8. Lletres T a Z. Institut d'Estudis Catalans, p. 142–. GGKEY:BRJ7TQUTRGL.
  11. Josep Ivars Pérez. Dénia La Ciutat I El Castell. Universitat de València, p. 206–. ISBN 978-84-370-9884-5.
  12. Pietro Cirneo. De rebus Corsicis libri quatuor: Accedit versio italica, 1834, p. 227–.
  13. CatalĂ  i Roca, Pere. Els castells catalans. Rafael Dalmau, Editor, 1997. ISBN 978-84-232-0335-2.
  14. Mateu Rodrigo Lizondo. Melcior Miralles: Crònica i dietari del capellà d'Alfons el Magnànim. Universitat de València, 28 November 2011, p. 184–. ISBN 978-84-370-8296-7.
  15. Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. Enciclopedia popular. Semanario pintoresco., 1854, p. 398–.
  16. Gregorio Cruzada Villaamil. Tratado de las campañas y otros acontecimientos de los ejércitos del emperador Carlos V en Italia, Francia, Austria, Berberia y Grecia: desde 1521 hasta 1545. Aribau y ca, 1873, p. 80–.
  17. Luca Contile. La historia de fatti di Cesare Maggi da Napoli, doue si cotengono tutte le guerre successe nel suo tempo in Lombardia & in altre parti d'Italia & fuor d'Italia. Fedelmente raccolta da Luca Contile. appresso Gio. Ant. degli Antonii, 1565, p. 94–.
  18. Revista de archivos, bibliotecas y museos, 1871, p. 109–.
  19. Pompeu Fabra. Diccionari Aguiló: Volum 5. Lletres M a O. Institut d'Estudis Catalans, p. 213–. GGKEY:CWUX8CN8XWQ.
  20. História de Villarreal; con una carta-prólogo de D. José Nebot. Per Benito Traver García . http://www.amvila-real.es/documents/historia/7-traver1909historia.pdf
  21. Ginés Pérez de Hita. Guerras civiles de Granada. D. Leon Amarita, 1833, p. 469–.
  22. Constitutions fetes per la Sacra Catholica Real Magestat del Rey Don Phelip Rey de Castilla, de Arago, de les dos Seicilies etc: en la segona Cort de Cathlunya per la dita Real Magestat convocada y celebrada a tots los Regnes de la Corona de Arago en la Esglesia de Sancta Maria de la vila de Monço en l'any MDLXXXVI. Casa Damia Bages, 1586, p. 77–.
  23. Claude Fauchet. Origines des Chevaliers, Armoiries, et Heraux (etc.). Jeremie Perier, 1600, p. 58–.
  24. Edward Smedley. Encyclopaedia Metropolitana, Or, Universal Dictionary of Knowledge: Comprising the Twofold Advantage of a Philosophical and an Alphabetical Arrangement, with Appropriate Engravings. B. Fellowes, 1845, p. 294–.
  25. CIVIS (Sistema de InformaciĂłn Municipal de la Generalitat Valenciana)
  26. Librería Española. Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de minas, etc: A. en la Librería Española, 1856, p. 2–.
  27. Gervais François Magné de Marolles. La chasse au fusil: ouvrage divisé en deux parties .... De l'Imprimerie de Monsieur, 1788, p. 10–.
  28. W. Cleator. An Essay on Shooting: Containing the Various Methods of Forging, Boring, and Dressing Gun Barrels ... Remarks on the Properties and Action of Gunpowder ... the Methods of Training Pointers--and a Short Description of the Game of this Country ... The Whole Interspersed with Summary Observations on the Various Subjects of the Sport. T. Cadell, 1791, p. 25–.
  29. Compendio histĂłrico de los arcabuceros de Madrid. Per Isidro Soler. http://dspace.ceu.es/visor/libros/341053/341053.pdf
  30. Le Spectateur militaire; Recueil de science, d'art et d'histoire militaires. Au Bureau Du Spectateur Militaire, 1857, p. 285–.
  31. George Gordon N. Byron (6th baron.). The works of the rt. hon. lord Byron, 1824, p. 276–.
  32. António de Morais Silva. Diccionario da lingua portugueza: composto. Na impressão regia, 1831, p. 742–.
  33. Constitutions fetes per la Sacra Catholica Real Magestat del Rey don Phelip Rey de Castella de Arago de les dos Scicilies...: en la segona cort de Cathalunya per la dita Real Magestat convocada y celebrada a tots los Regnes de la Corona de Arago en la Esglesia de.... Damia Bages, 1586, p. 97–.
  34. Jaume Carrera i Pujal. Historia política y económica de Cataluña, siglos XVI al XVIII.. Bosch, 1947.
  35. Andres Avelino Pi y Arimon. Barcelona antigua y moderna, Ó Descripcion é Historia de esta ciudad desde su fundacion hasta nuestros dias: II. Libr. Politécnica de Tomás Gorchs, 1854, p. 886–.
  36. Alessandro Malaspina. Viaje político-científico alrededor del mundo por las corbetas Descubierta y Atrevida al mando de los capitanes de navío Alejandro Malaspina y José de Bustamante y Guerra, desde 1789 á 1794. Editorial MAXTOR, January 2012, p. 466–. ISBN 978-84-9001-200-0.
  37. Juridica defensa de Damian Barrera y Joseph Antonio Parés ... asentistas de varios armamentos que se acusaron falsos. en la imprenta de Raymundo Martí, 1778, p. 202–.
  38. Defensa de Eudaldo Pous, Domingo Ribot, Francisco Mas y Sabí, Francisco Bornió, Mateo Molins, Mariano Matalí, Miquel Llunell y Jorge Casadevall ... presentada en la causa de acusacion de falsedad de armas de dicha ciudad .... por D. Joachin Ibarra, 1781, p. 100–.
  39. Antonio Sicardo. Manifiesto y defensa de la inocencia de don Antonio Sicardo ..., presentados en la causa de la acusacion de falsedad de armas de Barcelona .... por D. Joachin Ibarra, 1781, p. 165–.




versió per imprimir

Comentaris publicats

    Afegeix-hi un comentari:

    Nom a mostrar:
    E-mail:
    Genera una nova imatge
    IntroduĂŻu el codi de seguretat
    Accepto les condicions d'ús següents:

    Per a participar en els comentaris l'usuari es compromet a complir i acceptar les següents normes bàsiques de conducta:

    • Respectar les opinions de la resta dels participants al fòrum, tot i no compartir-les necessàriament.
    • Abstenir-se d'insultar o utilitzar un llenguatge ofensiu, racista, violent o xenòfob, i no tenir cap conducta contrària a la legislació vigent i a l'ordre públic.
    • No enviar cap contingut amb copyright sense el permís del propietari. Si es considera oportú facilitar continguts d'internet amb copyright, cal escriure la URL completa perquè els altres usuaris puguin enllaçar-hi i descarregar-se els continguts des de la pàgina propietària.
    • Publicitat: No es permet enviar continguts promocionals i/o publicitaris.