19-09-2020  (518 lectures) Categoria: Xina

Festival de mitjans de tardor

Festival de mitjans de tardor - Festival de la Lluna Xinesa i Segon Festival Més Gran

Mid-Autumn Festival
Anglès: Dia de la Tardor, Festival de la Lluna, Mooncake Festival, Festival de la Lluna de Tardor
Xin√®s: šł≠ÁßčŤäā zhŇćng qiŇę ji√©
Data: 15è dia del 8è mes lunar; 1 d'octubre de 2020; 21 de setembre de 2021
Holiday: 3 dies o 8 dies si cau dins de l'1-7 d'octubre
Observat per: Tots els xinesos; persones d'altres pa√Įsos asi√†tics com Corea, Jap√≥, Vietnam, Mal√†isia i Singapur.

El Festival de mitjans de tardor, o dia de mitjans de tardor, és el segon festival més gran de la Xina després de l'Any Nou Xinès. Es diu així que se celebra el dia 15 del 8è mes lunar, que sempre està en plena temporada de tardor a la Xina.

Festival de la Lluna Xinesa

 

El dia també es coneix com el Festival de la Lluna, ja que en aquesta època de l'any es creu que la lluna està en el seu punt més complet i brillant i els xinesos sempre adoren la lluna i aprecien la lluna plena en aquest dia.

 

Temps per a la reunió familiar

 

En la cultura xinesa, la lluna plena simbolitza el retrobament, de manera que es reuneixen amb les seves famílies per a celebracions. Adoren la lluna junts, aprecien la lluna junts, gaudeixen d'un sopar de retrobament i fins i tot comparteixen un pastís de lluna per celebrar la reunió.


més:

11 Mitjans de tardor Festival Dades que vostè ha de saber

10 Dades divertides inesperades sobre el Festival de mitjans de tardor que no coneixes

 

2020 Mid-Autumn Festival Date
2020
2021
2022

El Festival xinès de mitjans de tardor se celebra el dia 15 del 8è mes en el calendari lunar xinès. En el calendari gregorià, sol recaur al setembre o principis d'octubre.

La gent a la Xina continental gaudir d'un dia de descans en el dia del festival que sol estar connectat amb el cap de setmana per ser un dia festiu de 3

dies. Si cau de l'1 al 7 d'octubre, la festa tindrà una durada de 8 dies, que se celebra juntament amb el Dia Nacional xinès.

A Hong Kong i Macau, la gent també gaudeix d'un dia de

descans. No obstant això, no està programat el dia del festival, però l'endemà i en general no està connectat amb el cap de setmana. A Taiwan, les vacances d'un dia cauen el dia del festival.

Any Data Holiday
2019 13 de setembre Setembre. 13 - 15
2020 1 d'octubre 1 d'octubre

és dins de la festa del Dia Nacional de l'1 al 7 d'octubre i perllongarà les vacances fins al 8 d'octubre.
2021 21 de setembre Setembre. 19 - 21
2022 10 de setembre Setembre. 10 - 12
2023 29 de setembre 29 de setembre
2024 17 de setembre Setembre. 15 - 17

Com celebren els xinesos el Festival de Mitjans de Tardor? ‚Äď Les millors activitats i tradicions

Eat MooncakesMenjar pastissos de lluna

Aquesta és l'activitat més popular del Festival de Mitjans de Tardor. Els pastissos lunars són galetes amb diversos farcits com fruits secs, pasta de fesol llegida, pasta d'arrel de lotus, rovell d'ou, carn i fruita, etc. Solen ser rodons per simbolitzar la lluna plena i el retrobament familiar.



més:

Appreciate the Full MoonApreciar la Lluna Plena

En la cultura tradicional xinesa, la lluna de la nit del festival es creu que és la més completa i brillant de tot l'any, simbolitzant el retrobament familiar. Fins i tot un membre de la família no és a casa, ell o ella està apreciant la mateixa lluna amb altres famílies, sembla que estan junts. Llegir més Festivals de lluna xinesa per celebrar la Lluna Plena

Worship the MoonAdorar la Lluna

Aquesta tradició té 3.000 anys d'antiguitat. A la nit, la gent va posar una taula amb pastissos de lluna i altres sacrificis cap a la lluna, fer desitjos, oferir encens i kowtow a la lluna. Després, les famílies compartiran els sacrificis.

Gaudeix d'un sopar de reunió familiar

Have Family Reunion Dinner

Durant el festival, totes les famílies fan tot el possible per anar a casa i gaudir d'una gran festa. A més dels pastissos de lluna, altres plats populars per al sopar de retrobament inclouen pastís d'osmanthus, vi osmanthus, cranc, ànec, taro i carbassa. Llegir més: Mid-Autumn Festival Food a la Xina - Top 10 plats que vostè ha de provar

Drink Osmanthus WineBeure Vi Osmanthus

Al voltant del festival, l'Osmanthus sempre est√† en plena flor, el que fa que sigui un bon moment per fer i beure vi osmanthus. √Čs de color groc clar amb forta frag√†ncia osmanthus i ra√Įm de sabor similar, tastant dol√ß, agre i suau.

Fer i penjar llanternes festival

Make and Hang Festival LanternsEs tracta d'una activitat popular a les zones de Guangdong i Hong Kong, afavorida especialment pels nens. En altres llocs de la Xina, la gent també va posar llanternes kongming per fer els millors desitjos. Llegiu-ne més: Per què els xinesos fan llanternes del Festival de Mitjans de Tardor?





Altres tradicions per celebrar el Festival de mitjans de tardor inclouen la dansa del drac de foc popular a Hong Kong, tocar Lord Rabbit a Pequín, i veure la marea del riu Qiantang a Hangzhou, etc. Llegir més:

 

Els millors llocs solen ser els millors llocs per apreciar la lluna plena, com el costat del mar Shichahai i el parc Beihai a Pequín, i el llac de l'oest a Hangzhou, on la lluna plena reflecteix clarament sobre l'aigua; i llocs alts com el World Financial Center i la Torre Jinmao de Xangai, i el cim de la Muntanya Groga, on es pot acostar més a la lluna. Els antics llocs com la Muralla de Xi'an també són grans llocs per anar, on se celebren moltes formes de celebració tradicionals.

Com saludar-se m√ļtuament per al Festival de mitjans de tardor

šł≠ÁßčŤäāŚŅęšĻźzhŇćng qiŇę ji√© ku√†i l√® (zhŇćng qiŇę ji√© ku√†i l√®)Feli√ß Festival de Mitjans de Tardor!

Enviar targetes de felicitació festival a mitjans de tardor

Per què celebrem el Festival de la Lluna? El festival es va originar a partir del culte a la lluna per celebrar la collita en la temporada de tardor fa uns 3.000 anys. Fa entre 1.800 i 2.200 anys, es va començar a utilitzar la paraula "A mitjans de tardor" per enregistrar el festival. Des de fa 1.100-1.400 anys, el pastís de lluna s'ha menjat àmpliament en la data del festival. A la dinastia song del nord fa entre 900 i 1.000 anys, el 15è dia del 8è mes lunar es va establir finalment com la data oficial del festival. Més tard, el festival es va fer cada vegada més popular i es va celebrar a tot el nacional.

Història i llegenda

A mesura que el Festival de mitjans de tardor es derivava originalment de l'adoració del déu de la lluna, moltes històries interessants i llegendes s'expliquen i s'estenen entre el folklore explicant el propòsit de l'adoració. El més famós és el'Chang E Volant a la Lluna'. La llegenda va



així: el marit de Chang E, Hou Yi, va ser recompensat amb l'elixir de la immortalitat per enderrocar els nou sols addicionals que van torturar molt la gent. Però no li agradaria convertir-se en immortal sol i va deixar a la seva dona a viure al cel, així que va donar l'elixir a Chang E per mantenir-lo bé. Desafortunadament, un dels seguidors de Hou Yi ho va conèixer. Un dia 15 del 8è mes lunar quan Hou Yi va sortir a caçar, aquest seguidor es va colar a la casa de Hou Yi i Cheng E i va obligar a Chang E a lliurar l'elixir. Sense ajuda, Chang E es va menjar l'elixir, es va convertir en un immortal i incontrolablement va deixar la terra per al cel. Com que no volia deixar el seu marit, va volar a la Lluna, el lloc més proper a la terra al cel. Hou Yi, amb l'esperança de retrobament, va presentar els pastissos de lluna cada dia 15 del 8è mes lunar des de llavors. Llegiu-ne més: 6 Llegendes més conegudes sobre el Festival de Mitjans de Tardor

On se celebra el Festival de Mitjans de Tardor fora de la Xina?

A causa de les freq√ľents comunicacions amb la Xina i les migracions dels xinesos, el Festival de mitjans de tardor s'ha popularitzat en altres parts del m√≥n, especialment els pa√Įsos asi√†tics ve√Įns. A m√©s d'alguns costums compartits, afegeixen les seves pr√≤pies formes de celebraci√≥. Per exemple, a Corea, les fam√≠lies tamb√© es reuneixen, per√≤ el seu menjar representatiu del festival √©s Songpyeon, una mena de past√≠s d'arr√≤s farcit en lloc de past√≠s de lluna; al Jap√≥, a m√©s de adorar la lluna i apreciar la lluna plena, a les mestresses de casa els agrada decorar les seves cases amb flors i pampes d'herba; al Vietnam, s'assembla m√©s al dia dels nens tot i menjar pastissos de lluna.
Llegir m√©s: Festival de mitjans de tardor en altres pa√Įsos asi√†tics : Corea , Jap√≥, Singapur, Mal√†isia , Vietnam ...




versió per imprimir

Comentaris publicats

    Afegeix-hi un comentari:

    Nom a mostrar:
    E-mail:
    Genera una nova imatge
    Introdu√Įu el codi de seguretat
    Accepto les condicions d'ús següents:

    Per a participar en els comentaris l'usuari es compromet a complir i acceptar les següents normes bàsiques de conducta:

    • Respectar les opinions de la resta dels participants al fòrum, tot i no compartir-les necessàriament.
    • Abstenir-se d'insultar o utilitzar un llenguatge ofensiu, racista, violent o xenòfob, i no tenir cap conducta contrària a la legislació vigent i a l'ordre públic.
    • No enviar cap contingut amb copyright sense el permís del propietari. Si es considera oportú facilitar continguts d'internet amb copyright, cal escriure la URL completa perquè els altres usuaris puguin enllaçar-hi i descarregar-se els continguts des de la pàgina propietària.
    • Publicitat: No es permet enviar continguts promocionals i/o publicitaris.