11-06-2016  (1672 lectures) Categoria: Articles

Atlas de Pero Texeira-1634

L'edició del llibre inclou 173 il·lustracions de les costes espanyoles

Fernando Samaniego
Madrid 31 OCT 2002

Una distracció bibliogràfica a la Biblioteca de Viena va provocar fa dos anys el descobriment d'un atles realitzat pel cartògraf Pero Texeira en 1634, per encàrrec del rei Felip IV. Els historiadors Fernando Marías i Felipe Peroda buscaven dibuixos del segle XVI i per 'un cop de sort' es van trobar amb la Descripció d'Espanya i de les costes i ports de les seves Regnes, que ara apareix publicat per l'editorial Nerea.

'√Čs el projecte cartogr√†fic m√©s important del segle XVII', va afirmar ahir Felipe Peroda en la presentaci√≥ del volum L'Atles del Rei Planeta (Nerea), juntament amb Fernando Mar√≠as, tots dos historiadors de l'art de la Universitat Aut√≤noma de Madrid, i l'hispanista Richard L. Kagan. Nom√©s hi havia refer√®ncies liter√†ries sobre l'atles il¬∑luminat de les costes d'Espanya elaborat pel cosm√≤graf portugu√®s Pedro Texeira (mort a Madrid en 1662), per enc√†rrec de Felip IV. Texeira √©s conegut pel mapa de la ciutat de Madrid que va publicar en 1656. El manuscrit trobat a Viena, en vitela i il¬∑luminat al tremp amb vius colors, va poder arribar per un intercanvi real de regals al comen√ßament del segle XVIII.

L'edici√≥ espanyola de l'atles de Texeira (3.000 exemplars de tiratge) inclou 173 il¬∑lustracions en color de l'original i altres 50 en els textos introductoris de Peroda, Mar√≠as, Kagan, Agust√≠n Hernando, catedr√†tic de Cartografia Hist√≤rica Espanyola de la Universitat de Barcelona, ‚Äč‚Äči Daniel Mar√≠as, llicenciat en Geografia, sobre l'atles, els mapes i el poder al segle XVII i les figures de Texeira i Felip IV. El volum inclou la reproducci√≥ de l'atles original i el manuscrit amb el text de l'autor sobre el contingut dels mapes i la hist√≤ria de la seva execuci√≥.

Un equip de cosm√≤grafs i historiadors va ser enviat per Felip IV a 1622 a Guip√ļscoa amb l'ordre d'elaborar una relaci√≥ completa de les costes d'Espanya, dels seus ports i ciutats m√©s importants, amb informaci√≥ sobre la geografia, hist√≤ria i poblaci√≥ del territori nacional i un conjunt de mapes generals i parcials de les costes d'Espanya i Portugal. Durant vuit anys de treball de camp es va rec√≥rrer la costa des d'Hondarribia (Guip√ļscoa) fins a Roses (Girona) i, en altres tres anys, Texeira va realitzar en el seu taller de Madrid l'atles il¬∑luminat. 'L'atles √©s com un viatge virtual pel per√≠metre costaner a vista d'ocell i frontal, tal com el va veure en l'Alc√†sser el rei Felip IV fa 400 anys', ha declarat Felipe Peroda. 'Aquest projecte cartogr√†fic corregeix l'apreciaci√≥ de l'abs√®ncia de la ci√®ncia espanyola en el segle de les llums. √Čs un cap√≠tol nou de la ci√®ncia de la cartografia espanyola '.

Mar√≠as ha seguit les aventures del lisboeta Pero Texeira, fins ara conegut per la seva ruta de Madrid, que va ser 'un personatge pintoresc, al servei de la Corona espanyola, corsari i espia'. Va destacar la 'mentalitat d'√®poca moderna' en representar amb un car√†cter virtual la imatge del territori, a una escala operativa, d'acord amb les necessitats militars. Richard L. Kagan va assenyalar que l'atles complia uns objectius estrat√®gics, defensius i educatius per Felip IV, per con√®ixer els l√≠mits dels seus regnes. '√Čs el primer atles amb fins administratius, per a √ļs del rei, consellers i militars, que adquireixen una consci√®ncia territorial i cartogr√†fica. No √©s estrany que l'atles hagi rom√†s ocult pel car√†cter secret dels seus continguts, en convertir-se en un instrument de l'Estat. Amb aquest mapa Espanya entra en el m√≥n internacional de la cultura dels mapes '.

* Aquest article va aparèixer en l'edició impresa del dijous 31 octubre, 2002




versió per imprimir

Comentaris publicats

    Afegeix-hi un comentari:

    Nom a mostrar:
    E-mail:
    Genera una nova imatge
    Introdu√Įu el codi de seguretat
    Accepto les condicions d'ús següents:

    Per a participar en els comentaris l'usuari es compromet a complir i acceptar les següents normes bàsiques de conducta:

    • Respectar les opinions de la resta dels participants al fòrum, tot i no compartir-les necessàriament.
    • Abstenir-se d'insultar o utilitzar un llenguatge ofensiu, racista, violent o xenòfob, i no tenir cap conducta contrària a la legislació vigent i a l'ordre públic.
    • No enviar cap contingut amb copyright sense el permís del propietari. Si es considera oportú facilitar continguts d'internet amb copyright, cal escriure la URL completa perquè els altres usuaris puguin enllaçar-hi i descarregar-se els continguts des de la pàgina propietària.
    • Publicitat: No es permet enviar continguts promocionals i/o publicitaris.