MAGAZINE SOBRE HISTÒRIA (Iniciat com AUCA satírica el 1960.. en edició de M. Capdevila a la classe de F.E.N. )
VOLTAIRE: "El temps fa justícia i posa a cadascú al seu lloc.."- "No aniràs mai a dormir..sense ampliar el teu magí"
"La història l'escriu qui guanya".. així.. "El poble que no coneix la seva història... es veurà obligat a repetir-la.."
| 05-09-2022 (49553 lectures) | Categoria: Articles |
https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Pàgines_amb_traduccions_sense_revisar
Darreres 500 pàgines novament creades
Darreres 500 pàgines creades amb content translation
https://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia:Llista_completa_de_Wikip%C3%A8dies
________________________________________________________________________________________________________
Aquí hi ha una llista completa de les 284 Wikipedias existents en diferents llengües, excloent a aquelles que estan en fase de prova.
| Codi de la Wikipedia[1] | Idioma (en català) | Idioma (local) |
|---|---|---|
| ab | Abkhaz | Аҧсуа |
| ace | Atjeh | Bahsa Acèh |
| ady | Adigué | адыгабзэ |
| af | Afrikaans | Afrikaans |
| ak | Àkan | Akana |
| als | Alamànic | Alemannisch |
| am | Amhàric | አማርኛ |
| an | Aragonès | Aragonés |
| ang | Anglès antic / Anglosaxó | Ænglisc / Englisc / Anglisc |
| ar | Àrab | العربية |
| arc | Arameu | ܐܪܡܝܐ |
| arz | Àrab egipci | مصري (Maṣrī) |
| as | Assamès | অসমীয়া |
| ast | Asturiano | Asturianu |
| av | Ávaro / Avar | Авар |
| ay | Aimara / Aymara | Aymar aru |
| az | Azerí / Azerbaiyano | Azərbaycan / آذربايجان |
| azb | Azerí del sur | تۆرکجه |
| ba | Bashkir | Башҡорт |
| bar | Austro-bávaro | Boarisch |
| bat-smg | Samogitiano | Žemaitėška |
| bcl | Bicolano central | Bikol Sentral / Bikol Naga |
| be | Bielorruso | Беларуская |
| be-tarask | Taraškievica / Bielorruso clásico | Беларуская (тарашкевіца) |
| bg | Búlgaro | Български |
| bh | Bopurí | भोजपुरी |
| bi | Bislama | Bislama |
| bjn | Banjarí | Bahasa Banjar |
| bm | Bambara | Bamanankan |
| bn | Bengalí | বাংলা |
| bo | Tibetano | བོད་ཡིག |
| bpy | Bishnupriya Manipuri | ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী |
| br | Bretón | Brezhoneg |
| bs | Bosnio | Bosanski |
| bug | Buginés | ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ / Basa Ugi |
| bxr | Buriato | Буряад |
| ca | Catalán | Català |
| cbk-zam | Chabacano zamboangueño | Chavacano de Zamboanga |
| cdo | Chino min dong | Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ |
| ce | Checheno | Нохчийн |
| ceb | Cebuano | Sugbuanon |
| ch | Chamorro | Chamoru |
| chr | Cheroqui | ᏣᎳᎩ |
| chy | Cheyenne | Tsetsêhestâhese |
| ckb | Soraní / Kurdo central | کوردیی ناوەندی / Soranî |
| co | Corso | Corsu |
| cr | Cree | Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ |
| crh | Tártaro de Crimea | Qırımtatarca |
| cs | Checo | Česky |
| csb | Casubio | Kaszëbsczi |
| cu | Antiguo eslavo eclesiástico | ѩзъікъ словѣньскъіи |
| cv | Chuvasio | Чӑваш / Ĉăvaŝ |
| cy | Galés | Cymraeg |
| da | Danés | Dansk |
| de | Alemán | Deutsch |
| diq | Zazaki | Zazaki |
| dsb | Bajo sorabo / Bajo sorbio | Dolnoserbski (Dolnoserbšćina) |
| dv | Dhivehi / Maldivo | ހިބަސް |
| dz | Dzongkha / Butanés | ཇོང་ཁ |
| ee | Ewé | Eʋegbe |
| el | Griego | Ελληνικά |
| eml | Emiliano-romañolo / Sanmarinés | Emiliàn e rumagnòl |
| en | Inglés | English |
| eo | Esperanto | Esperanto |
| es | Español / Castellano | Español / Castellano |
| et | Estonio | Eesti |
| eu | Euskera / Vasco | Euskara |
| ext | Extremeño | Estremeñu |
| fa | Persa | فارسی |
| ff | Fula | Fulfulde |
| fi | Finés / Finlandés | Suomi |
| fiu-vro | Võro | Võro |
| fj | Fiyiano | Na Vosa Vakaviti-Viti |
| fo | Feroés | Føroyskt |
| fr | Francés | Français |
| frp | Franco-provenzal / Arpitano | Arpitan / Francoprovençal |
| frr | Frisón septentrional | Frasch |
| fur | Friulano | Furlan |
| fy | Frisón / Frisio | Frysk |
| ga | Irlandés / Gaélico irlandés | Gaeilge |
| gag | Gagaúzo | Gagauz |
| gan | Chino gan | 贛語 |
| gd | Gaélico escocés | Gàidhlig |
| gl | Gallego | Galego |
| glk | Guilakí / Gileki | گیلکی / Giləki |
| gn | Guaraní | Avañe'ẽ |
| gom | Konkaní | कोंकणी |
| got | Gótico |
_________________________________
Aquí teniu una llista completa de les 300 Viquipèdies existents en diferents idiomes, excloses les que es troben en fase de proves.
Codi de la Viquipèdia1 | Llengua (castellà) | Idioma (local) |
|---|---|---|
| ab | Abkhàzia | Аҧсуа |
| as | Aquenès | Bahsa Acèh |
| Ady | Adyghe | адыгабзэ |
| Af | afrikaans | afrikaans |
| Ak | Acano / Àkanià | Àkana |
| Als | alamànic | Alemannisch |
| Sóc | amhàric | አማርኛ |
| Un | aragonès | aragonès |
| Ang | Anglès antic / Anglosaxó | Ænglisc / Englisc / Anglisc |
| Ar | àrab | العربية |
| arc | arameu | ܐܪܡܝܐ |
| arz | Àrab egipci | مصري (Maṣrī) |
| as | Assamès | অসমীয়া |
| Ast | asturià | Asturià |
| Ast | Atikamekw | Atikamekw |
| Av | Àlaba / Àvar | Авар |
| Awa | Awadhi / Avadhī | अवधी; |
 |
Cherry Picking |
 |
Marc històric de l'Espasa catalana |
 |
Traducció anglesa de La Celestina que passa a València |
 |
Braccae - Braggae - Bragas |
 |
Els ladinismes d'En Colom (o catalanismes) - Irizarry |
 |
Desmuntant Deulonder: Segur que Colom fou catala? |
| |
La ciutat on es desenvolupa l'acció de La Celestina |
 |
LA CELESTINA I LA LLENGUA CATALANA |
 |
Bendinat |
 |
El Lazarillo de Tormes fou escrit en català |
Comentaris publicats
Afegeix-hi un comentari: