07-10-2010  (6069 lectures) Categoria: Creus

Creu de Sant Jordi- Saint George Cross

.La Creu de Sant Jordi com a bandera rectangular (relació 3:5).

En heràldica, la Creu de Sant Jordi, és una creu vermella sobre fons blanc, que a partir de la baixa edat mitjana es va associar a Sant Jordi, el sant militar, sovint representat com un croat.

Associat amb les¬†croades, la creu vermella sobre blanca t√© els seus or√≠gens al segle 10. S'ha utilitzat com¬†l'ensenya de la¬†Rep√ļblica de G√®nova des de potser tan aviat com el segle 10.

El símbol va ser adoptat per la Lliga de Suàbia en el Sacre Imperi Romanogermànic anterior a la Reforma. Jordi es va associar com a sant patró d'Anglaterra després de la reforma anglesa. Des de llavors, aquesta bandera s'identifica comunament com la bandera nacional d'Anglaterra. Sant Jordi és el patró de Catalunya i del país de Geòrgia. Figura a l'emblema (escut) del FC Barcelona, al Barcelona S.C. equatorià i a dues quartes parts de la bandera de Barcelona. La bandera nacional de Geòrgia (des de 2004) complementa aquesta creu amb creus de Jerusalem.

A la resta del¬†nord d'It√†lia com a s√≠mbol de¬†Bolonya,¬†G√®nova,¬†P√†dua,¬†Reggio de l'Em√≠lia,¬†M√†ntua,¬†Vercelli i¬†Alessandria, la forma nom√©s ha rebut un culte a Sant Jordi refor√ßant i simplificant la creu de Sant¬†Ambr√≤s, origen de la creu en els seus dissenys c√≠vics, ja que aquesta √ļltima va ser adoptada per la Comuna de¬†Mil√† el 1045, Ambr√≤s havia estat un bisbe de finals del segle IV d'aquesta ciutat.¬†[4]

Contingut

Or√≠gens i √ļs medieval

Miniatura de Sant Jordi i el Drac, ms. de la Legenda Aurea, datada el 1348 (BNF Français 241, fol. 101v.)Sant Jordi com a cavaller croat, miniatura d'un ms. de Vies de Saints, c. 1340 (BNF Richelieu Manuscrits Français 185)Miniatura de Sant Jordi i el Drac, ms. de la Legenda Aurea, París, 1382 (BL Royal 19 B XVII, f. 109).

Sant Jordi va ser àmpliament venerat com a sant guerrer durant la Tercera Croada. Hi havia una llegenda que deia que havia ajudat miraculosament Godofreu de Bouillon; també que Ricard Cor de Lleó s'havia posat sota la seva protecció. [2] Segons la llegenda, els croats van rebre ajuda miraculosa al setge d'Antioquia el 28 de juny de 1098 d'un gran exèrcit sobre cavalls blancs, vestits de blanc i amb estendards blancs, dirigits per Sant Jordi, Sant Demetri i Sant Mercuri. No obstant això, no hi havia cap associació de la creu roja amb Sant Jordi abans del final de les croades. [3]

La creu roja en particular estava associada amb els templers, des de l'època de la Segona Croada (1145),[4] però el 1188 es van triar creus vermelles i blanques per identificar les tropes franceses i angleses a la "croada dels reis" de Felip II de França i Enric II d'Anglaterra, respectivament. Juntament amb la Creu de Jerusalem, la plana vermella sobre blanca es va convertir en un símbol recognoscible de la croada des d'aproximadament 1190, i al segle 13 va arribar a ser utilitzat com a estàndard o emblema per nombrosos líders o polítiques que volien associar-se amb les croades. [Cal aclariment] La combinació vermell-i-blanca va ser escollida pel Regne d'Aragó, entre d'altres.

Sant Jordi va ser representat com un cavaller croat durant aquest temps, per√≤ la creu roja no tenia cap associaci√≥ particular amb ell. Un¬†fresc de l'√®poca croada a la cripta de¬†la catedral de Trani mostra Sant Jordi amb una creu blanca sobre un abric vermell. La versi√≥ blanca sobre vermella va ser escollida com el¬†Reichsbanner ("bandera imperial") pels croats alemanys al segle 12, i¬†l'emperador Frederic II la va utilitzar en les seves campanyes europees de la d√®cada de 1250 despr√©s d'haver tornat de les croades. Va continuar sent utilitzada com la¬†Reichssturmfahne ("bandera de guerra imperial") del¬†Sacre Imperi Romanogerm√†nic, donant lloc finalment a la¬†bandera de Savoia i les actuals banderes de¬†Su√Įssa i¬†Dinamarca.

Un vexillum beati Georgii s'esmenta als annals genovesos de l'any 1198, referint-se a una bandera vermella amb una representació de Sant Jordi i el drac. Una il·luminació d'aquesta bandera es mostra als annals de l'any 1227. La bandera genovesa amb la creu vermella es va utilitzar al costat d'aquesta "bandera de Jordi", almenys des de 1218, i era coneguda com la insígnia cruxata comunis Janue ("ensenya de la creu de la comuna de Jànua"). La bandera que mostrava el mateix sant era la principal bandera de guerra de la ciutat, però la bandera que mostrava la creu plana es va utilitzar al seu costat en la dècada de 1240.[5]

La creu va deixar de ser un símbol directament associat amb la "presa de la creu", la determinació de lluitar en una croada, després del fracàs de les croades al segle 14. Amb el desenvolupament de l'heràldica sistemàtica, hi va haver una gran demanda de variacions del símbol de la creu i la terminologia associada. Juliana Berners informa que hi va haver innombrables Crossis nascuts dayli. El terme "creu de Sant Jordi" es va associar al principi amb qualsevol creu grega plana que toqués les vores del camp (no necessàriament vermell sobre blanc). [6]

Les primeres representacions de Sant Jordi com a cavaller croat amb una creu vermella sobre blanca encara daten de finals del segle 13,[7] i es generalitzen com les¬†armes atribu√Įdes del sant als segles 14 i 15.¬†Eduard III d'Anglaterra va triar Sant Jordi com a patr√≥ del seu¬†Orde de la Lligacama el 1348, i tamb√© va utilitzar una creu vermella sobre blanca al polispast del seu¬†Estendard Reial.

Anglaterra

Sant Jordi amb un comte de Lancaster (probablement Edmund Crouchback), d'un Llibre d'hores anglès, c. 1330.Bandera de Sant Jordi onejant a l'Ajuntament de Leeds (2009).

Origen

Hi havia una tradició historiogràfica que afirmava que el mateix Ricard Cor de Lleó va adoptar tant la bandera com el sant patró de Gènova en algun moment de la seva croada. Aquesta idea es remunta a l'època victoriana, Perrin (1922) s'hi refereix com una "creença comuna", i encara avui es repeteix popularment tot i que no es pot fonamentar com a històrica.

Sobre els orígens de la bandera i la seva connexió amb la bandera genovesa, el príncep Eduard, duc de Kent, va dir en un discurs a Gènova el 1992:

La bandera de Sant Jordi, una creu vermella sobre camp blanc, va ser adoptada per Anglaterra i la City de Londres el 1190 perquè els seus vaixells entressin a la Mediterrània per beneficiar-se de la protecció de la flota genovesa. El monarca anglès pagava un tribut anual al dux de Gènova per aquest privilegi. [8]

La creu vermella va ser introdu√Įda a Anglaterra a finals del segle 13, per√≤ no com una bandera, i no en el moment associat amb Sant Jordi. Va ser usat pels soldats anglesos com a identificaci√≥ des dels primers anys del regnat¬†d'Eduard I (d√®cada de 1270),[9][10] i potser es va originar uns anys abans, en la¬†Segona Guerra dels Barons (espec√≠ficament en la¬†Batalla d'Evesham de 1265, durant la qual, segons el cronista¬†William Rishanger,¬†Simon de Montford va observar que el rei li havia pres la idea de tenir els seus soldats marcats amb una creu).¬†[11]

Sant Jordi va ascendir al càrrec de "patró d'Anglaterra" en un procés que va començar el 1348 amb la fundació de l'Orde de la Lligacama i va culminar amb l'abolició de tots els estendards dels sants excepte l'estendard de Sant Jordi el 1552. Des de 1348 i al llarg del segle 15, la Creu de Sant Jordi es va mostrar en el hissat dels Estendards Reials dels reis Plantagenet d'Anglaterra.

Bandera

Bandera d'AnglaterraUnion JackLa bandera de Geòrgia amb la creu de Sant Jordi al migLa bandera de BarcelonaBandera de GènovaLa bandera de Sardenya amb la creu de Sant Jordi al migLa bandera del Piemont-Sardenya

El 1606 es va crear una bandera britànica combinada (després de la unió dinàstica d'Anglaterra i Escòcia el 1603, l'anomenada "Unió de les Coronas") combinant la Creu de Sant Jordi amb la Creu de Sant Andreu (la bandera d'Escòcia). La bandera va ser inicialment per a exhibició marítima, més tard restringida als vaixells del rei. Després, la bandera de Sant Jordi va continuar sent la bandera d'Anglaterra per a altres propòsits fins als Actes d'Unió de 1707. A la unió, la primera bandera de la Unió es va fer oficial a tots els efectes al nou Regne de Gran Bretanya. A partir d'aquest moment, la Creu de Sant Jordi va passar a ser vista com un símbol d'Anglaterra i Gal·les quan s'utilitzava al costat de símbols per a Escòcia o Irlanda; així en les banderes de la Commonwealth d'Anglaterra durant 1649 a 1660.

La bandera de Sant Jordi també és la bandera de rang d'un almirall a la Royal Navy, i les embarcacions civils tenen prohibit fer-la volar. No obstant això, als petits vaixells supervivents de Dunkerque, que van participar en l'evacuació de Dunkerque durant la Segona Guerra Mundial, se'ls permet volar-lo com a jack. Això es fa normalment en la forma desfigurada del gat de Dunkerque.

Les esglésies pertanyents a l'Església d'Anglaterra poden fer onejar la Creu de Sant Jordi (llevat que una altra bandera onegi per costum per raons especials). La manera correcta perquè l'església enarbori la creu de Sant Jordi (des d'una ordre del comte mariscal el 1938) és amb les armes de la diòcesi a la cantonada superior esquerra de la bandera. [12]

La bandera de Sant Jordi ha gaudit d'un ressorgiment en popularitat des de finals del segle 20, en part a causa del nacionalisme inspirat en el futbol, i també en resposta als moviments de devolució a Escòcia i Gal·les. [13]

Durant la Copa del Món de 2010, el primer ministre britànic, David Cameron, va dir al Parlament que la bandera onejaria per sobre de la seva residència oficial sense "cap cost addicional per al contribuent" mentre Anglaterra jugava la competició.

√ös derivat

La major part de l'√ļs derivat prov√© de la bandera d'Anglaterra. Aquest article t√© il¬∑lustracions de les seves derivacions, particularment al Canad√†, Austr√†lia oriental, el Carib i les Illes del Canal, a part de Jersey, ja que Guernsey va utilitzar comunament la bandera anglesa a partir de 1936 (despr√©s es va traslladar a la seva variant actual el 1985), per√≤ les il¬∑lustracions seg√ľents tenen una derivaci√≥ extremadament complexa o nul¬∑la d'aquesta bandera.

La bandera de la ciutat de Londres utilitza la Creu de Sant Jordi sobre fons blanc, amb una espasa vermella al cantó. Es creu que l'espasa representa l'espasa que va decapitar Sant Pau, patró de la ciutat. [14]

Geòrgia

Sant Jordi √©s el patr√≥ de la naci√≥ de Ge√≤rgia, i la bandera de¬†Sant Jordi va ser¬†suposadament utilitzada al segle 5 pel¬†rei georgi√† Vakhtang Gorgasali. [15][dubt√≥s ] Al segle 13, la reina¬†Tamara de Ge√≤rgia va utilitzar la bandera de Sant Jordi durant la seva campanya contra els turcs¬†selj√ļcides. Les quatre creus de¬†Jerusalem van ser afegides m√©s tard pel rei Jordi V de Ge√≤rgia, que va expulsar els¬†mongols de¬†Ge√≤rgia el 1334.

La bandera va caure durant l'annexió russa de Geòrgia i l'abolició de la monarquia georgiana. No obstant això, la bandera va ser reviscuda pel moviment patriòtic georgià en la dècada de 1990. La majoria dels georgians van donar suport a la restauració de la bandera medieval de Geòrgia, inclòs l'influent Patriarca Catòlic de Totes les Geòrgies Ilia II de l'Església Ortodoxa Georgiana. La bandera va ser finalment adoptada pel parlament georgià el 14 de gener de 2004. Va ser aprovat formalment per un decret presidencial signat per Mikheil Saakaixvili el 25 de gener, després de la seva elecció com a president de Geòrgia.

Altre

Creu de Sant Jordi utilitzada a Suècia i FinlàndiaLa insígnia naval de Letònia incorpora la Creu de Sant Jordi

  • La bandera de¬†Barcelona combina la¬†creu de Sant Jordi, patr√≥ de Catalunya, amb les tradicionals barres vermelles i grogues de la¬†Senyera, antic s√≠mbol de la¬†Corona d'Arag√≥ (aqu√≠, les barres s√≥n verticals, tot i que la¬†bandera moderna de Catalunya t√© franges horitzontals).¬†[16]
  • La bandera¬†d'Almeria, Espanya, consisteix en una Creu de Sant Jordi.
  • Tant la bandera de¬†Sardenya com la bandera de¬†C√≤rsega deriven de la bandera dels Quatre Moros, tamb√© coneguda com la "Creu d'Alcoraz". Consisteix en una creu roja de Sant Jordi sobre fons blanc amb un¬†madur (cap de moro) a cada quarter. Tamb√© es troba a la bandera¬†d'Arag√≥ (Espanya), i es basa en una bandera de guerra de la¬†Reconquesta despr√©s¬†de la batalla d'Alcoraz el 1096.¬†[17]
  • La bandera i l'escut de¬†Friburg de Brisg√≤via, Alemanya, consisteixen en una Creu de Sant Jordi, ja que Sant Jordi √©s un dels sants patrons de la ciutat.
  • A¬†Su√®cia, el terme "creu de Sant Jordi" de vegades es refereix a la¬†Cross patt√©e utilitzada pels¬†ma√ßons suecs.¬†[18] Per exemple, la creu de¬†l'Orde Suec de la Ma√ßoneria va ser definida pel¬†rei de Su√®cia el 1928 com una "creu vermella de Sant Jordi amb bra√ßos triangulars".¬†[19]
  • A¬†Finl√†ndia, la creu patt√©e s'anomena Yrj√∂n risti, "creu de Jordi", mentre que la creu vermella sobre fons blanc s'anomena¬†Pyh√§n Yrj√∂n risti, "creu de Sant Jordi". [20]
  • Banderes navals de¬†Let√≤nia, contenen una Creu de Sant Jordi acolorida amb els colors nacionals de Let√≤nia.¬†[cal citaci√≥]
  • Representat a l'estendard de la trompeta de l'√Ängel de la carta del Judici a la Baralla del Tarot.

Escuts

Banderes

Notes

  1. ^ Lloc oficial de la Comuna de Milà. Antecedents històrics. Les cròniques diuen que va ser escollida com una combinació de l'antiga bandera blanca de la plebs milanesa, testificada el 1038 durant el setge de Milà per Conrad II, i la pattée de la creu roja que era un antic símbol de la noblesa llombarda. També està testificat, en aquesta versió antiga, en una carta diplomàtica datada el 1155. Vegeu també: Evolució de la bandera de Milà.
  2. ^ William Woo Seymour, La creu en la tradició, la història i l'art, 1898, p. 387
  3. ^ Perrin,¬†British Flags (1922),¬†p. 20: "s'imaginaven que havien vist un gran ex√®rcit sobre cavalls blancs, vestits de blanc i amb banderes blanques a les mans, sortien de les muntanyes ve√Įnes i acudien en la seva ajuda. Els l√≠ders d'aquest ex√®rcit fantasmal, reconeguts pels seus noms escrits en els seus estendards, eren Sant Jordi, Sant Demetri i Sant Mercuri. Si en aquest moment la creu roja s'hagu√©s convertit en el signe distintiu de Sant Jordi segurament un o altre d'aquests escriptors l'hauria esmentat, per√≤ tots coincideixen que els estendards eren blancs."
  4. ^ Barber,¬†El nou cavaller, p. 66: "Segons Guillem de Tir va ser sota Eugeni III que els templers van rebre el dret de portar la caracter√≠stica creu vermella sobre les seves t√ļniques, simbolitzant la seva disposici√≥ a patir martiri en la defensa de Terra Santa". (WT, 12.7, p√†g. 554. Jaume de Vitry, 'Historia Hierosolimatana', ed. J. ars,¬†Gesta Dei per Francos, vol I (ii), Hannover, 1611, p. 1083, ho interpreta com un signe de martiri.)
  5. ^ Aldo Ziggioto, "Gènova", a Vexilla Italica 1, XX (1993); Aldo Ziggioto, "Le Bandiere degli Stati Italiani", a Armi Antiche 1994, citat en honor de Pier Paolo Lugli, el 18 de juliol de 2000 a Banderes del món.
  6. ^ William Woo Seymour, La creu en la tradició, la història i l'art, 1898, p. 363
  7. ^ Per exemple, Biblioth√®que municipale de Valenciennes ms. 838, un martirologi datat a l'√ļltim quart del segle XIII, que representa Sant Jordi en miniatura al fol. 13v. (/manuscriptminiatures.com,¬†enluminures.culture.fr)
  8. ^ Celia Lee, SAR el duc de Kent: una vida de servei (2015), p. 82
  9. ^ "He estat incapa√ß de trobar cap base s√≤lida per a la creen√ßa comuna que la creu de Sant Jordi va ser introdu√Įda com a emblema nacional d'Anglaterra per Ricard I, i s√≥c de l'opini√≥ que no va comen√ßar a assolir aquesta posici√≥ fins als primers anys del regnat d'Eduard I." Perrin,¬†Banderes brit√†niques, 1922,¬†p. 15
  10. ^ Perrin, British Flags, 1922, p. 20.
  11. ^ "Quan Montfort va veure l'avanç de les tropes reials [que portaven una creu vermella com a senyal d'identitat], va exclamar: "No ho han après per si mateixos, sinó que m'ho han ensenyat jo. '" M. Prestwich, Plantagenet England: 1225-1360 (2005), p. 51.
  12. ^ Esgl√©sia d'Anglaterra: √ļs de la bandera;¬†Banderes del m√≥n; 23 octubre 2008
  13. ^ McCarthy, Michael (23 d'abril de 2010). "Desfilada identitària: Què diuen les banderes sobre les nacions i la naturalesa humana?". L'Independent. [Consulta: 12 gener 2012].
  14. ^ Ciutat de Londres Arxivat 23-2009-<> a Wayback Machine., Britishflags.net
  15. ^ Theodore E. Dowling, Sketches of Georgian Church History, Nova York, p. 54
  16. ^ Herreros i Ag√ľ√≠, Sebasti√† (2005).¬†"La bandera de Barcelona, 1991-2005" (PDF). Congr√©s Internacional de Vexil¬∑lologia - Vexilobaires. [Consulta: 1991¬†juliol 2005].
  17. ^ Curri, Ian. "Moros amb els ulls embenats, les banderes de Còrsega i Sardenya, gairebé història". [Consulta: 2020-01-25].
  18. ^ Nationalencyklopedin, "Georgskors", consultat el 12 d'agost de 2010. Suec.
  19. ^ Norrg√•rd, Leif (2009-02-18),¬†"Frimurarkorset ‚Äď symbol med dunkelt ursprung", Frimuraren (en suec),¬†Orde Suec de Ma√ßons, n√ļm. 1, pp. 31‚Äď32, 1651-35766,¬†Arxivat de l'original el 2016-08-18, [Consulta:¬†3 febrer 2015].
  20. ^ Kimmo Kara, Vaakunaselitys, Hèlsinki 1989, ISSN 0784-7602, p. 49 51

Enllaços externs




versió per imprimir

Comentaris publicats

    Afegeix-hi un comentari:

    Nom a mostrar:
    E-mail:
    Genera una nova imatge
    Introdu√Įu el codi de seguretat
    Accepto les condicions d'ús següents:

    Per a participar en els comentaris l'usuari es compromet a complir i acceptar les següents normes bàsiques de conducta:

    • Respectar les opinions de la resta dels participants al fòrum, tot i no compartir-les necessàriament.
    • Abstenir-se d'insultar o utilitzar un llenguatge ofensiu, racista, violent o xenòfob, i no tenir cap conducta contrària a la legislació vigent i a l'ordre públic.
    • No enviar cap contingut amb copyright sense el permís del propietari. Si es considera oportú facilitar continguts d'internet amb copyright, cal escriure la URL completa perquè els altres usuaris puguin enllaçar-hi i descarregar-se els continguts des de la pàgina propietària.
    • Publicitat: No es permet enviar continguts promocionals i/o publicitaris.