categoria CartC_BOK
09-11-2018  (3895 )

La 1ª carta impresa de Colom ho fou en català (UNH5)
Es comenten les principals tesis del Dr.Demetrio Ramos (-fal·lacioses o basant-se en punt de vista parcial, ja que va obviar parlar en el seu estudi dels treballs fets a Alemanya el s.XIX, sobre l’edició en alemany, i que demostren clarament la primacia de l’edició en català-), per acabar demostrant que la més important, la seva tesi sobre el ms. de Simancas, és... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST
23-10-2014  (19827 )    

Colon y la carta en Aleman
Se presentan argumentos inéditos demostrando que la 1ª carta impresa lo fue en catalán, o al menos que la edición en catalán fue anterior a la edición "in Folio" de Barcelona, ​​hecho apoyado por los estudiosos alemanes de la edición de Estrasburgo, ya que en la versión alemana, impresa por Kistler en Strassburg, dice claramente que fue traducida del catalán y del latín: "Getüetschet VSS der katilonischen Zungen VND VSS dem Latin", además contiene gran cantidad de datos... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST
17-09-2014  (4198 )    

Carta de Colom-Pere Posa
17-09-2014  (3330 )    

Pere Posa vs. Simancas
17-09-2014  (3995 )    

Cat_Carta de Colom-Pere Posa-cat
22-10-2013  (4572 )    

Calauera - Carta d’en Colom a l'Escrivà de Ració
Carta de Colón a los Reyes Católicos relatando el descubrimiento de América. A el escribano de los reyes Luis... _KMS_WEB_BLOG_READFULLPOST
DARRERS ARTICLES COMENTATS
1. Història del llibre
2. Faiança
3. Mal d'ull
4. EL PROGRESO CATALAN EN AMERICA
5. Corona d'Aragó o Corona de Catalunya
6. Els 20 millors invents de tots els temps
7. La fal·làcia de la sortida de Palos o d'altres llocs de l'estret
8. Conferència: 'LA CARTA DE COLOM I L'ADN'
9. El gascó-borgonyó-català Llengua universal a Europa i Navarra-Basconia del s.XIII al s.XV
10. Guerau Ponç de Cabrera
EL MÉS COMENTAT
1. Flat Earth Society
2. Cat_Colom: quatre viatges
3. Mal d'ull
4. Els 20 millors invents de tots els temps
5. Corona d'Aragó o Corona de Catalunya
6. Efecte Coanda
7. FRANCESC ALBÓ DE RODAS - PRIMER EN EMPRAR UNA 'CATENA A POPA'
8. La fal·làcia de la sortida de Palos o d'altres llocs de l'estret
9. Corsaris barbarescs
10. Faiança
EL MÉS LLEGIT
1. Història de les armes de foc
2. Rathaus -Ulm -Catalonia
3. Mapes de Dieppe
4. La Raor de Llull: Una Troballa Lingüística i Històrica
5. Pany de Miquelet
6. Catalan roof
7. Història del llibre
8. Intel·ligència humana - HI
9. Catalan Discovery of Australia
10. PROVA QUE LA BANDERA BORBÃ’NICA DERIVA DE LA SENYERA
© 2025 Manel Capdevila  |  INTERGRID Web hosting - Blog fet amb KMS Sites