Guia pas a pas per **activar i configurar els subtítols (CC)** a YouTube en dispositius amb **Android 13 o superior**, i també com **traduir-los automàticament a qualsevol idioma**:

---

## **Activar subtítols a YouTube (Android 13)**

1. **Obre l’app de YouTube** al teu mòbil.

2. Reprodueix qualsevol vídeo.

3. Toca la pantalla per mostrar les opcions i prem la icona de **subtítols** (normalment és un quadrat amb les sigles "CC" de "Closed Captioning" o un quadrat amb línies).

4. Si el vídeo té subtítols disponibles, s’activaran automàticament.

Si no veus la icona, pot ser que el vídeo no tingui subtítols disponibles.

---

## **Configurar l’estil dels subtítols (color, mida, font...)**

1. Ves a **Ajustos del dispositiu** (no dins de YouTube).

2. Entra a **Accessibilitat**.

3. Toca **Subtítols** o **Preferències de subtítols**.

4. Aquí pots:

- Activar o desactivar els subtítols.

- Canviar el **tipus de lletra**, **color**, **fons**, **opacitat**, etc.

---

## **Traduir automàticament els subtítols a qualsevol idioma**

1. Durant la reproducció del vídeo, toca la icona de **roda dentada** (*) per accedir a **Configuració**.

2. Prem **Subtítols**.

3. Si hi ha subtítols automàtics disponibles, selecciona **Traducció automàtica**.

4. Tria l’idioma que vulguis (per exemple, català o castellà).

Aquesta opció pot no aparèixer en tots els vídeos, ja que depèn de si tenen subtítols generats automàticament.

---

## Altres opcions

També hi ha aplicacions com **LingoTube** o extensions com **Speak Subtitles for YouTube** (per a navegador) que permeten traducció simultània de l’àudio i subtítols en temps real.

---