All one, Perinde, idem, ^-c IT This is all one, us if 1 should say, hoc per- inde est tanquam si ego dicam. ...... Estimator, existimator. ...... confuse et inepte rem aggredi ", hallucinarL IT To blunder upon a thing, Aliquid conjectura assequi, vel consequL A blunderbuss, * || Sclopus grandioi, ...... 1T A cog-wheel, Rota denticulata.
Fulvio Mazza - 2000 - ‎Visualització de fragment
Costoro si davano "alla campagna" armati di archibugetti, soffioni, stiletti, scopette a grilloed altre sorti di armi proibite che non di rado erano usate per uccidere. Nel 1648, a San Nicolò, villaggio poco discosto dal casale di Ricadi, la banda ...
Le armi di solito erano le scopette lunghe a grillo (fucili a canne lunghe), accompagnate dall' immancabile burza e osso con pulviri. L'armamento era completato da pugnali o stiletti bene affilati, al di là sempre delle caratteristiche previste ...
Due scopette, una a' grillo, et un'altra a' rota. Tre matarche ussate. Tre boffette. Tre mese per far oglio. Una tinella grande per tener oglio. Tre cotturi di rame. Una gratiglia di ferro. Un mezzetto ferrato per misurare. Due altri mezzetti senza ferro ...
_____________________________scoppette__schiopi a grillo__________________________
Per banc tomen fanfllonem , non intendimus derogare aliis Capitulis , fignanter Neapolitansconcejps , lirai- tantibus poenam diclae Confiitutionis , feilicet tantum , quod contra dïblos ufurar'ws pofftt procedà ex officio , & fine partium inflantia .
Quod frustrum^ dice el mismo beneficiado, sic munitum N. Domenecks pater ...... y que no usen ni tengan en su casa sclopum rotis munitum, vulgo pedreñal ó ...
... cuando van por lugares sospechosos, y que no usen ni tengan en su casa sclopum rotis munitum, vulgo pedreñal 6 hufeló, pena de doscientos escudos y de ...
... sino únicamente espada cuando vayan por lugares sospechosos , y que no usen ni tengan en su casa sclo— pum rotis munitum , wA^opedre- nal ó bu/etó, ...
Afegeix-hi un comentari: