10-10-2013  (143 ) Categoria: Jewish

EL CANT DELS OCELLS vs. A Yiddishe Mamme

Published by mcapdevila a 2-9-13 13:39

L'any 1987 vaig comprar a New York la cançó tradicional jueva "A Yiddishe Mamme" "la mare jueva" i vaig quedar meravellat de que els primers compassos (7 notes) fossin idèntics als de la cançó catalana "El cant dels ocells", cal tenir en compte que juntament amb el Cant dels segadors, ja son dues les cançons populars catalanes d'importància, que tenen una arrel comuna amb cançons tradicionals jueves.


He llegit tots els comentaris a l'article de l'INH sobre Els Segadors , com també he vist el vídeo de presentació de l'Ayats on diu que el Cant dels segadors ve d'una canço pornogràfica que cantaven els nois a la sega, i nomès puc dir "bentrovatto ma.. non è vero", al Sr.Ayats "les branques no li han deixat veure el bosc"... moltes cançons tenen una versió pornogràfica (videt. La llevantina, etc..) però aixó no vol dir que no hi haguès una versió seriosa, religiosa jueva o no..

http://sabias2.blogspot.com.es/2013/09/el-cant-dels-ocells-vs-yiddishe-mamme.html

Itzhak Perlman interpretant "A Yiddishe Mamme" al violí.

 

PAU CASALS interpretant "El cant dels ocells" (WHITE HOUSE) ...


_____________________________________________________

Himne de Catalunya vs. Himne d'Espanya


Tingueu en compte que l'himne català (Cant dels segadors)



té una estreta relació amb una cançó religiosa jueva ...

... mentre que.. l'himne espanyol s'assembla molt a una cançó d'Al-Andalus



Himne espanyol (guitarrra)



Qualsevol persona amb dos unces de sentit comú pot saber el motiu ..
No podem oblidar que els jueus eren al voltant dels territoris de la Catalunya actual, des de l'època dels fenicis i al llarg de l'Imperi Romà, hi van estar establerts durant segles amb la seva pròpia idiosincràsia, així que és normal que tinguin alguna cosa en comú amb aquesta part de la cultura catalana o que siguin aportacions seves (com n'hi ha quantitat evident de proves en altres camps).

Cal afegir que els avantpassats directes de la família reial catalana eren jueus. El besavi de Guifré el Pelós va ser l'exilarca Habibai Ben Natronai de Babilònia, fet important, però un tant desconegut de la història de Catalunya.

D'altra banda, na Stelle Irizarry explica en el seu l"libre sobre els escrits d'en Colom", que a l'edat mitjana,l'unic lloc de la península on els jueus havien adoptat la llengua local era a Catalunya, però després de la matança del Call de 1390, es van escampar per tota la península donant lloc al que avui coneixem com "lladí"

 

Ací teniu una cançó judeu-catalana que ha perdurat 500 anys a Israel


Mal De L'amor

El mal de l'amor
Es mal de migranya
Be ho sabia jo
De quan festejavam
Vaig festejar un temps
Una Marianna
Que de voluntat
Jo prou li importava
El mal de l´amor...
Ella també a mi
O be ho demostrava
Les claus del meu cor
Ella les portava
Jo les hi vaig dar
Una matinada
Anant a la font
A la font de l'alba

Ací teniu una altre cançó judeu-ladina de gran bellesa


*AQUESTS JUEUS!*

Per: Jorge García Hamilton.

Heu pensat alguna vegada en totes aquestes questions que us enumero:

  • Què farieu en aquest món sense els jueus?
  • Què senten els que han fracassat en aquesta lluita contra els jueus?
  • Perquè no gastar l'energia en alguna cosa més productiva, en lloc d'odiar sense fonament..?
  • Els jueus han sobreviscut als egipcis, babilonis, perses, grecs, romans, otomans, alemanys, soviètics i la resta del món que ha volgut acabar amb ells ...
  • Perquè creuen els que es manifesten davant de l'ambaixada d'Israel que algun dia guanyaran la partida contra els jueus?
  • Al complir-se 75 anys de l'Holocaust, el poble jueu té una nació floreixent i moderna en el mateix lloc que els seus veïns no van aconseguir cap altre cosa que misèria i un desert amb molta sorra.
  • Quasi cada any, hi ha algun jueu que guanya un premi Nobel, el 25% dels premis Nobel de la història són jueus.(exactament 170)
  • Tots aquests que es manifesten davant de l'ambaixada d'Israel odiant als jueus, indirectament estan odiant a la meitat dels més intel·ligents de la humanitat.
  • Aclarim els fets, no sóc jueu, sinó catòlic, però tampoc sóc estúpid: Jesús era jueu i mai va renunciar al fet de ser-ho. Sant Pau de Tars era jueu, la Mare de Déu era jueva, els Dotze Apòstols o els primers papes de l'Església eren jueus.
  • Per cert, als meus coneguts socialistes enemics dels jueus, els dic que Karl Marx era jueu però també ho eren els creadors filosòfics del capitalisme, Samuelson, Milton Friedman, etc. Per cert les dretes ex-feixistes (o sense l'ex).. van a favor dels jueus no per sentiment propi (que els van voler exterminar) sinó per anar contra les esquerres que defensen als palestins (ells sabran perqué).
  • Si juguem a la borsa, s'utilitzen teories del jueu Markowitz, .....
  • Cap dels que es manifesten contra Israel, per coherència ideològica, no haurien d'anar a veure a cap psicòleg (Sigmud Freud era jueu), ni podrien prendre aspirina (Spiro era jueu)
  • Tampoc poden ser diabètics, perquè ja em direu!... el creador dels mitjans d'administrar la insulina, Karl Landsteiner era jueu.
  • No podrien vacunar-se contra la poliomielitis, ni contra el còlera, ni contra la tuberculosi, els seus inventors o descobridors van ser famosos jueus.
  • Cap manifestant contra Israel podria anar vestit amb roba confeccionada ..... Isaac Singer, inventor de la màquina de cosir, era jueeu ...
  • Per cert, tampoc podrien posar-se texans, perquè Levi Strauss també era jueu.
  • Calvin Klein, Ralph Lauren o Donna Karan, els famosos dissenyadors de roba, són jueus.
  • Ah! El micròfon amb el que es llancen exabruptes contra els jueus el va inventar Emil Berliner, un altre jueu. I un tal Philip Reiss, també jueu, va treballar en els aparells d'audició que van servir de base per al telèfon ...
  • La primera màquina calculadora va ser idea d'un jueu, Abraham Stern.
  • Els llumins de fòsfor són invent d'un jueu, Samson Valobra. Per cert, no haurien d'anar a cap manifestació que tingui res a veure amb les teories filosòfiques dels jueus: Durkheim, Spinoza o Strauss encara que siguin fonamentals per a la nostra societat actual ...
  • Res d'utilitzar Google ja que els seus creadors, Larry Page i Sergey Brin són jueus.
  • Adéu Batman i Spiderman, perquè Max Fleischer, el creador de Marvel Comics, és jueu.
  • Tots els manifestants contra Israel hauran de jugar amb joguines de corda perquè les piles Energizer són cosa del jueu Joshua Lionel.
  • Sí, ladies& gentlemen: Kafka era jueu, Albert Einstein era jueu, Ana Frank era jueva.
  • Una empresa israeliana ha estat la primera a desenvolupar i instal·lar una planta que funciona amb energia solar per produir electricitat en grans quantitats en el desert de Mojave, Califòrnia.
  • També les memòries USB les van inventar els jueus!
  • Un munt de jovenets "anti-jueus" haurien de llençar els seus videojocs SEGA, ja que són cosa del jueu David Rosen.
  • També s'han d'oblidar dels Gelats HAAGEN-DAAZ o dels Donunts.
  • Les dones que es manifesten contra els jueus haurien de deixar de maquillar-sa ja que Estée Lauder és jueva així com Helena Rubinstein; per descomptat res de jugar amb les nines Barbies.
  • I què hi ha dels grans directors d'orquestra com Leonard Bernstein o Daniel Barenboim?
  • Cap antisemita hauria de mirar pel·lícules de la MGM, de la Warner Bros, ni del canal Fox, ni d'Universal Studios, ni de la Columbia Pictures.
  • Tampot haurien d'admirar a Spielberg, Harrison Ford, Paul Newman, Kirk Douglas, Jessica Parker.
  • Dustin Hoffman o Barbara Streisand.. entre altres centenars d'actors i directors jueus.
  • Que preguntin qui ha inventat coses de moda com el Waze el WhatsApp i moltes coses més
  • Que deixin alguns embrutar-se les mans amb productes jueus ..... mig món els hi devem a ells.

 

Per cert...

  • Sabeu quin és l'únic estat realment democràtic, modern, occidental, net i laic de tot l'Orient mitjà, proper i llunyà? Quin és l'únic país del món on hi ha més arbres avui que fa cent anys?
  • Sabeu quin país té la més alta mitjana d'universitaris per habitant del món?
  • Quin país produeix més documents científics per habitant que cap altra nació?
  • Quin va ser el primer país del món en adoptar el procés Kimberly, que és un estàndard internacional que certifica els diamants com "lliures de conflicte"?
  • Quin país ha desenvolupat la primera càmera de video ingesta, tan petita que cap dins d'una píndola.. que s'utilitza per observar l'intestí prim des de dins, i ajuda en el diagnòstic del càncer i altres desordres digestius
  • Quin país va desenvolupar la tecnologia de "reg per degoteig"?
  • On va fundar Albert Einstein una universitat?
  • Quin és el segón país en lectura de llibres per habitant?
  • Quin és el país que proveeix ajuda humanitària a tot el món, en totes les catàstrofes?
  • Quin país va enviar a Haití un equip de rescat de 200 persones després del terratrèmol?
  • Quin país va muntar una clínica de rescat després del devastador terratrèmol del Japó?
  • Quin país ha realitzat de forma gratuïta operacions de cor per salvar la vida de més de 2.300 nens, inclosos nens palestins?

 

Eccoli qua! És ISRAEL!!!

 

Ara comprenc perquè és la nació a la qual moltes ments malaltes d'odi i enveja han volgut destruir. Però han oblidat un petit detall, Israel és la nineta dels ulls del Déu dels cristians  i sabeu perquè? Perquè és on va néixer el seu Salvador.


Published by  mcapdevila a 2-9-13 13:39


See other songs ...

http://www.delacole.com/musica-judia/ladino.shtml





versió per imprimir

    Afegeix-hi un comentari:

    Nom a mostrar:
    E-mail:
    Introduïu el codi de seguretat
    Accepto les condicions d'ús següents:

    _KMS_WEB_BLOG_COMMENTS_ADVICE