Voltaire fa referència a la cita sobre els catalauni feta per Tàcit el 100 dC, relacionant-los sense cap mena de dubte amb l'actual nació catalana (Caius Cornelius Tacitus 56-118 d.C.). Què dirà el senyor Baydal? Que Jean Marie Arouet era un Pseudo historiador i no tenia visió de la història, negant el que ell i Tàcit (qual "Duo Dinámico") deien que els Catalauni eren els catalans?

1.- C'est des Catalauni que Tacite a dit [en exagérant]: « Ferox gens nullam esse vitam sine armis putat; ce peuple féroce croit que ne pas combattre c'est ne pas vivre. »

 

Llibre d'en Mc Cartney

 

2. Le plus ancien monument des duels ordonnés par les arrêts des rois est la loi de Gondebaud le Bourguignon, d'une race germanique qui avait usurpé la Bourgogne. La même jurisprudence était établie dans tout notre Occident. L'ancienne LOI CATALANE, citée par le savant du Cange [gramàtic s.XVII], [ainsi comme] les lois allemandes bavaroises spécifient plusieurs cas la Loi Catalanne pour ordonner le duel..

https://www.histo.cat/principal/tacitus,-voltaire-i-catalunya