Rellotge a les sis en punt al Palau del Quirinal de Roma.
El rellotge de sis hores (en italià : sistema orario a sei ore), també anomenat sistema romà (alla romana) o italià (all'italiana), és un sistema de notació de data i hora a Ità lia que es va inventar abans del rellotge modern de 24 hores. En aquest sistema, el dia comença a l'Ave Maria al vespre al final del crepuscle, aproximadament mitja hora després de la posta de sol, i les 24 hores següents es divideixen en quatre cicles de sis hores cadascun.
Històricament, se sap que diversos altres sistemes antics de cronometratge van començar el dia al crepuscle. En aquest cas, la prà ctica a Ità lia data de l'edat mitjana,[1] als Estats Pontificis, des d'on es va estendre a altres parts del centre d'Ità lia. Té el seu origen en la tradició monà stica de dividir el dia segons els temps de pregà ria. Tot i que és comú des del 1400 fins al 1600, va ser substituït pel rellotge de 12 hores primer al nord, i al sud al voltant de principis del 1800.[1]
Molts edificis històrics a Ità lia compten amb antigues cares de rellotge dividides en sis hores, que fan quatre revolucions al dia.
Un rellotge que comptava només sis hores tenia l'avantatge de ser molt més senzill mecà nicament. [2]
Â
CaracterĂstiques
Aquesta esfera tĂ© sis dĂgits (normalment nĂşmeros romans) ordenats en el sentit de les agulles del rellotge, amb els 6 col·locats a la part superior. TĂ© una sola mĂ , que fa quatre revolucions de l'esfera en un dia: aixĂ divideix un dia en quatre intervals de sis hores1,2. La tradiciĂł de les hores itĂ liques (it) fa que el recompte d'hores comenci aproximadament mitja hora desprĂ©s de la posta de sol3. En un rellotge a les sis, es col·loca la mĂ sobre el nĂşmero 1 a aquella hora. Per tant, la seva correspondència amb la sortida del sol, el migdia o la mitjanit depèn de l'estaciĂł. Aquest rellotge s'ha de sincronitzar regularment amb la posta de sol4.
El compte enrere horari des del final del crepuscle, Ă©s a dir, mitja hora desprĂ©s de la posta de sol, va ser introduĂŻt per l'EsglĂ©sia catòlica al segle xiii i desprĂ©s es va estendre a la penĂnsula ItĂ lica, particularment als Estats Pontificis1. Els primers rellotges mecĂ nics de la regiĂł utilitzaven esferes dividides en vint-i-quatre parts, amb cada hora anunciada per tantes campanes5. Els dials a les sis van aparèixer cap als segles xv i XVII6. Serien el resultat d'una simplificaciĂł d'aquests dials de 24 hores: mĂ©s fĂ cils de llegir i que requereixen menys traços de campana i, per tant, un mecanisme mĂ©s senzill5. Van ser substituĂŻts per dials de dotze hores durant la invasiĂł napoleònica d'ItĂ lia a finals del segle xviii1,2
Exemples
La taula segĂĽent enumera algunes cares del rellotge a les sis en punt a ItĂ lia.
Comuna | Lloc | Regió | Coordenades | Il·lus. |
Aquila |
Paganica, església del castell |
Abruzzi |
42° 21′ 32" Nord, 13° 28′ 25" Est |
|
Fontecchio |
Torre del Rellotge |
Abruzzi |
42° 13′ 47" Nord, 13° 36′ 17" Est |
 |
Acerenza |
|
Basilicata |
40° 47′ 48" Nord, 15° 56′ 23" Est |
|
Cancellara |
Capella de Sant Roc |
Basilicata |
40° 43′ 55" Nord, 15° 55′ 25" Est |
|
Anacapri |
Església de Santa Sofia (it), campanar |
CampĂ nia |
40° 33′ 15" Nord, 14° 13′ 02" Est |
 |
Avella |
Purgatori, Capella de Sant Ciro |
CampĂ nia |
40° 57′ 08" Nord, 14° 35′ 27" Est |
|
Massa Lubrense |
Sant'Agata sui Due Golfi, església de Santa Maria delle Grazie |
CampĂ nia |
40° 36′ 30" Nord, 14° 22′ 25" Est |
 |
NĂ pols |
BasĂlica de Santa Maria della SanitĂ , campanar |
CampĂ nia |
40° 51′ 35" Nord, 14° 14′ 58" Est |
 |
NĂ pols |
Cartoixa de San Martino, claustre |
CampĂ nia |
40° 50′ 36" Nord, 14° 14′ 29" Est |
 |
NĂ pols |
Església de San Filippo Neri dei Girolamini (it) |
CampĂ nia |
40° 51′ 06" Nord, 14° 15′ 32" Est |
 |
NĂ pols |
Església de Santa Maria del Soccorso all'Arenella |
CampĂ nia |
40° 51′ 09" Nord, 14° 13′ 59" Est |
 |
NĂ pols |
Església de Santa Maria di Montesanto |
CampĂ nia |
40° 50′ 51" Nord, 14° 14′ 45" Est |
 |
Brisighella |
Torre del Rellotge |
EmĂlia-Romanya |
44° 13′ 27" Nord, 11° 46′ 25" Est |
 |
Crespellano |
Calcara, vil·la Bianconi Rusconi Bassi |
EmĂlia-Romanya |
44° 32′ 26" Nord, 11° 07′ 42" Est |
|
Gualtieri |
Pieve Saliceto, Església de Santissima Annunziata, Campanile |
EmĂlia-Romanya |
44° 54′ 02" Nord, 10° 35′ 37" Est |
 |
Perusa |
BasĂlica de Sant Pere, Campanar |
EmĂlia-Romanya |
43° 06′ 39" Nord, 12° 23′ 21" Est |
 |
Acquafondata |
Església de San Giovanni Battista |
Latium |
41° 32′ 36" Nord, 13° 57′ 13" Est |
|
Allumiere |
Palazzo Camerale |
Latium |
42° 09′ 23" Nord, 11° 54′ 04" Est |
|
Capena |
Torre del Rellotge |
Latium |
42° 08′ 31" Nord, 12° 32′ 13" Est |
 |
Caprarola |
Villa Farnese |
Latium |
42° 19′ 48" Nord, 12° 13′ 55" Est |
 |
Casperia |
Portal de Santa Maria |
Latium |
42° 20′ 22" Nord, 12° 40′ 15" Est |
|
Castel Gandolfo |
Palau dels Papes |
Latium |
41° 44′ 49" Nord, 12° 39′ 01" Est |
 |
Castro dei Volsci |
Torre del Rellotge |
Latium |
41° 30′ 31" Nord, 13° 24′ 24" Est |
|
Cerveteri |
Palau Ruspoli, Torre del Rellotge |
Latium |
41° 59′ 56" Nord, 12° 05′ 57" Est |
 |
Collalto Sabino |
Torre del Rellotge |
Latium |
42° 08′ 15" Nord, 13° 02′ 52" Est |
|
Collepardo |
Cartoixa de Trisulti |
Latium |
41° 46′ 47" Nord, 13° 23′ 50" Est |
 |
Frascati |
Catedral de San Pietro |
Latium |
41° 48′ 28" Nord, 12° 40′ 52" Est |
 |
Roma |
Arcispedale Santo Spirito a Saxia |
Latium |
41° 54′ 04" Nord, 12° 27′ 41" Est |
 |
Roma |
BasĂlica de Santa Maria in Montesanto |
Latium |
41° 54′ 35" Nord, 12° 28′ 37" Est |
 |
Roma |
BasĂlica de Sant'Andrea delle Fratte, pati |
Latium |
41° 54′ 12" Nord, 12° 29′ 02" Est |
|
Roma |
Borgo Santo Spirito 73, pati (rellotge de sol) |
Latium |
41° 54′ 07" Nord, 12° 27′ 40" Est |
|
Roma |
Col·legi Romà |
Latium |
41° 53′ 53" Nord, 12° 28′ 49" Est |
 |
Roma |
Església de Santa Maria dell'Orto |
Latium |
41° 53′ 12" Nord, 12° 28′ 29" Est |
 |
Roma |
Palau del Quirinal |
Latium |
41° 54′ 02" Nord, 12° 29′ 09" Est |
 |
Roma |
Palazzo Rondanini, pati interior (via del Corso 518) |
Latium |
41° 54′ 32" Nord, 12° 28′ 36" Est |
|
Sant Felice Circeo |
Torre templera |
Latium |
41° 14′ 00" Nord, 13° 05′ 19" Est |
|
Segni |
Catedral |
Latium |
41° 41′ 34" Nord, 13° 01′ 24" Est |
|
Subiaco |
Rocca Abbaziale |
Latium |
41° 55′ 34" Nord, 13° 05′ 43" Est |
 |
Subiaco |
Església de Sant'Andrea |
Latium |
41° 55′ 26" Nord, 13° 05′ 47" Est |
 |
Sutri |
Església de San Silvestro (it) |
Latium |
42° 14′ 33" Nord, 12° 13′ 22" Est |
 |
Vico nel Lazio |
Campanar |
Latium |
41° 46′ 37" Nord, 13° 20′ 29" Est |
|
Vil·la Santo Stefano |
Església de Santa Maria Assunta in Cielo |
Latium |
41° 31′ 00" Nord, 13° 18′ 31" Est |
|
Vilminore di Scalve |
Pianezza |
Llombardia |
46° 00′ 03" Nord, 10° 05′ 00" Est |
|
Ancona |
Palazzo dei Anziani (it) |
Marxes |
43° 37′ 21" Nord, 13° 30′ 40" Est |
 |
Loreto |
Santa Casa de Loreto |
Marxes |
43° 26′ 28" Nord, 13° 36′ 36" Est |
 |
Orciano de Pesaro |
Campanar |
Marxes |
43° 41′ 20" Nord, 12° 57′ 55" Est |
 |
Sant Severino Marche |
Torre del Rellotge |
Marxes |
43° 13′ 44" Nord, 13° 10′ 47" Est |
 |
Tolentino |
Torre del Rellotge |
Marxes |
43° 12′ 32" Nord, 13° 17′ 04" Est |
 |
Amelia |
Església de San Michele Arcangelo |
Umbria |
42° 33′ 29" Nord, 12° 24′ 39" Est |
 |
Arrone |
Casteldilago, església de San Valentino |
Umbria |
42° 34′ 43" Nord, 12° 45′ 33" Est |
 |
Sant Bessons |
Palau Vecchio |
Umbria |
42° 36′ 52" Nord, 12° 32′ 51" Est |
|
Terni |
Torreorsina, Casino Manassei |
Umbria |
42° 34′ 19" Nord, 12° 44′ 05" Est |
|
Terni |
Collescipoli, Col·legiata de Santa Maria la Major (it) |
Umbria |
42° 32′ 12" Nord, 12° 37′ 10" Est |
|
Castel San Niccolò |
Strada al castell de Casentino |
Toscana |
43° 44′ 23" Nord, 11° 42′ 25" Est |
|
Monsummano Terme |
Montevettolini, Església de San Michele Arcangelo, Campanile |
Toscana |
43° 51′ 32" Nord, 10° 50′ 46" Est |
 |
Montecatini-Terme |
Montecatini-Alto, Torre del Rellotge |
Toscana |
43° 53′ 40" Nord, 10° 47′ 23" Est |
 |
Pescaglia |
Església de Santi Pietro e Paolo (it), campanar |
Toscana |
43° 58′ 12" Nord, 10° 24′ 44" Est |
 |
Rignano sull'Arno |
San Donato in Collina, villa di Torre a Cona (it) |
Toscana |
43° 43′ 33" Nord, 11° 23′ 26" Est |
 |
Annexos
En altres projectes de Wikimedia:
Enllaços interns
Enllaços externs
Referències
- ↑ Revenir plus haut en :Ha B i C (això) Nicola Severino, "Orologio a sei ore [arxiu]"
- ↑ Revenir plus haut en :Ha i b (it) viaggiandoValDi, "Gli orologi a 6 ore di Roma [arxiu]"
- ↑ (de) Johann Wolfgang von Goethe, Ità lia Reise, 1816-17
- ↑ William Archibald Cadell, Un viatge a Carniola, Ità lia i França, en els anys 1817, 1818, vol. 1, 1820, pp. 142–143
- ↑ Revenir plus haut en :Ha i b [PDF] (it) Marisa Addomine, "Peculiarità meccaniche degli orologi con quadrante 'alla romana' [arxiu]", abril 2008
- ↑ (això) Domenico Martinelli, Horologi elementari divisi in quattro parti, Venècia, Bortolo Tramontino, 1669
Â