La vaca cegahisto.cat

Barcelonnette va ser fundada i batejada amb aquest nom el 1231, per Ramon Berenguer IV, Comte de Provença. 1 El nom del poble és generalment vist com un diminutiu de Barcelona de Catalunya, Albert Dauzat i Charles Rostaing indiquen un document anterior amb el nom Barcilona referit a Barcelonnette al voltant de 1200, i suggereixen que deriva de dues arrels que signifiquen muntanya, * bar i * cinquanta (l'últim dels quals també es veu en el nom de Mont Cenis).

En el dialecte occità, Vivaro-Alpine, la ciutat és coneguda com Barcilona de Provença o més rarament Barciloneta d'acord amb la norma clàssica; sota la norma mistraliana se l'anomena Barcilouna de Prouvença o Barcilouneto. En Valéian (el dialecte de la llengua occitana a la Vall d'Ubaye), se li diu Barcilouna de Prouvença o Barcilounéta. Barcino Nova és el nom de la ciutat en llatí que significa "nova Barcelona"; Barcino era el nom romà de Barcelona a la Tarraconense des de la seva fundació per l'emperador August en el 10 aC, 29 i que no es va convertir a Barcelona fins a l'Edat Mitjana.

Els habitants de la ciutat es diuen Barcelonnettes o Vilandroises en Valéian. 4
Orígens

La regió de Barcelonnette estava poblada per ligures des del 1er mil·lenni aC a endavant, i l'arribada dels celtes diversos segles més tard va donar lloc a la formació d'una barreja de gent Celto-Ligur, els Vesubians. Polibio va descriure els Vesubians com bel·ligerants però no obstant això civilitzats i mercantils, i Juli Cèsar va lloar la seva valentia 30 31 32 El treball Història dels gals també posa els Vesubians a la vall de Ubaye 33

Arran de la conquesta romana de Provence, Barcelonnette va ser inclòs en una petita província amb moderns Embrun com la seva capital i es regeix per Albanus Bassalus. Això es va integrar poc després en la Gallia Narbonense 34 Al 36 dC, l'emperador Nero transferir Barcelonnette a la província dels Alps Cotianos. La ciutat era coneguda com Rigomagensium sota l'Imperi Romà i va ser la capital d'una civitas (una subdivisió provincial), 12 de fet s'ha trobat moneda romana al cantó de Barcelonnette. 13
Ciutat medieval

La ciutat de Barcelonnette va ser fundada el 1231 per Ramon Berenguer IV, Comte de Provença. Segons Charles Rostaing, aquest acte de "fundació" formal, va donar certs privilegis a la ciutat, sent un mitjà de regeneració de la ciutat destruïda de Barcilona. Febrer 3 A la ciutat se li va concedir un consolat (que li donava la potestat d'administrar i defensar-se a si mateixa) el 1240. 14

El control de la zona en l'Edat Mitjana anava alternant entre els comtes de Savoia i els de Provença. El 1388, després que el Comte Louis II de Provença deixés conquerir Nàpols, el comte de Savoia Amadeus VIII va prendre el control de Barcelonnette; però, va tornar sota control provençal el 1390, amb la família d'Audiffret com els seus senyors. A la mort de Luis II el 1417 va tornar a Savoia, i, encara que el Comte René de nou va tornar a incloure-la dins de l'àrea de Provença el 1471, va tornar a la dominació de Savoia al començament del segle XVI, ja que el comtat de Provença havia passat a formar part del Regne de França a causa de la mort del Comte Charles V el 1481. 35
Antic Règim

Durant la invasió de Provença per part de Charles V el 1536, aquest va enviar contra Francesc I de França a 6000 Landsknechte de Georg von Frundsberg assolant la zona amb una política de terra cremada. Barcelonnette i la Vall del Ubaye van romandre sota sobirania francesa fins al segon Tractat de Cateau-Cambrésis el 3 abril 1559.

El 1588 les tropes de François, duc de Lesdiguières van entrar a la ciutat i van calar foc a l'església i al convent durant la seva campanya contra el duc de Savoia. El 1600, després del Tractat de Vervins, va tornar el conflicte entre Enric IV de França i la casa de Savoia, i Lesdiguières reprendre Barcelonnette fins a la conclusió amb el Tractat de Lió el 17 de gener de l'any següent. El 1628, durant la Guerra de Successió de Màntua, Barcelonnette i els altres pobles de la Vall Ubaye van ser saquejats i cremats per Jacques du Blé d'Uxelles i les seves tropes, mentre travessaven cap a Itàlia en ajut del Duke de Màntua. La ciutat va ser recuperada pel duc de Savoia el 1630; i el 1691 va ser capturada de nou per les tropes del marquès de Vins durant la Guerra de la Lliga d'Augsburg.

Entre 1614 i 1713, Barcelonnette va ser la seu d'una de les quatre prefectures sota la jurisdicció del Senat de Niça. En aquest moment, la comunitat de Barcelonnette adquirir amb èxit la Seigneurie de la ciutat, ja que va ser posada a subhasta pel duc de Savoia; que amb això va guanyar els seus propis poders justicials. Enl1646, es va fundar un col·legi a Barcelonnette.

Una part "significativa" dels habitants de la ciutat, al segle XVI, es va convertir al protestantisme, i van ser reprimits durant lal Guerres de religió.

La Viguerie de Barcelonnette (que comprèn també Saint-Martin i Entraunes) es va tornar a unir França el 1713 com a part d'un intercanvi territorial amb el Ducat de Savoia durant la Tractats d'Utrecht. La ciutat seguia sent el centre d'una Viguerie fins a la Revolució Francesa. 20 Un decret del Consell d'Estat el 25 desembre 1714 va reunir Barcelonnete amb el govern general de la Provença.
Revolució

Barcelonnette era un dels pocs assentaments a Haute-Provence en tenir una Lògia Maçònica abans de la Revolució, de fet en tenia dues:

• La lògia de Sant-Jean-d'Écosse des amis réunis, afiliada a la logiaSaint-Jean-d'Écosse 'a Marsella;
• La lògia de Sant-Jean, afiliada a la 'lodgeSaint-Jean-de-Jérusalem d'Avignon' fundada el 1749.
  

Al març de 1789, es van produir disturbis com a conseqüència d'una crisi en la producció de blat. Al juliol, la Gran Por a represàlies aristocràtiques contra la Revolució Francesa va colpejar França, i va arribar a la zona de Barcelonnette el 31 juliol 1789 (quan la notícia de la presa de la Bastilla va arribar a la ciutat) abans de que s'estengués cap Digne. 39

Aquesta agitació va continuar a la vall de l'Ubaye; una nova revolta va esclatar el 14 de juny, 25 i a l'abril de 1792 es va declarar una plaga de fam. La societat patriòtica de la comuna va ser un de les primeres 21 creades als Alps-de-Haute-Provence, a la primavera de 1792, pels enviats de l'administració departamental. Al voltant d'un terç de la població masculina asistia a la comuna. Un altre episodi de violència política es va produir a l'agost de 1792.

Barcelonnette va ser la seu del Districte de Barcelonnette al 1790-1800