La vaca cegahisto.cat



20-05-2013  (8288 lectures) Categoria: Catalauni

Los Catalauni seg√ļn Voltaire y T√°cito

En mi opinión como editor de La vaca cega", por el momento, habría que dejar de lado si los catalauni existían antes de los romanos (aunque se puede vislumbrar)

Es obvio que los historiadores, situando la batalla de los Campos Catal√°unicos en Ch√Ęlons-en-Champagne, han tratado de separarlos de aquellos Campos de Aquitania, situ√°ndolos as√≠ lejos de Catalu√Īa, y como consecuencia han tratado de enmascarar el origen de la lengua occitano-catalana.

Siempre defender√© que hab√≠a algunos pueblos a lo largo y ancho de las amplias tierras de los Catalauni (B√©lgica y Aquitania) con una lengua com√ļn (proto-rom√°nica) que no proven√≠a del lat√≠n, aunque con alguna influencia de esta lengua, y de otras, como ha existido entre el lat√≠n y las lenguas alemanas como el¬†ingl√©s, etc., el problema es que al ser un "solo hablado" No tenemos documentos hasta los siglos VI-VIII, (dejando a excepci√≥n de Fomenko). Puedes a√Īadir a nuestro propio art√≠culo de 2013 "T√°cito, Voltaire y Catalu√Īa", la entrada del blog de Dani: "los 'catalauni' son los catalanes, seg√ļn Fabien R√©gnier y Jean-Pierre Drouin" del 27 de abril de 2020.

________________________________________

Voltaire se refiere¬†directamente a unacita hecha por T√°cito sobre los Catalauni, en el a√Īo 100 d.C., se√Īalando sin vacilar a la actual naci√≥n catalana (Cayo Cornelio T√°cito 56-118 a.C.). ¬ŅQu√© dir√° el Sr. Baydal? ¬ŅQue Jean Marie Arouet no ten√≠a visi√≥n de la historia, negando lo que √©l y T√°cito¬†dijeron (actuando como un verdadero "D√ļo Din√°mico") de que Catalauni significa catal√°n?

1.- C'est des Catalans que Tacite a dit [en exag√©rant]: ¬ę Ferox gens nullam esse vitam sine armis putat; ce peuple f√©roce croit que ne pas combattre c'est ne pas vivre. ¬Ľ

 


ESTUDIOS SOBRE LA HISTORIA H√öNGARA Y P√ďNTICA TEMPRANA

Por C.A. Macartney, László Péter

1.- Dejando a un lado el hecho de que Julio César nunca citó el Catalauni, este libro habla del camino seguido por los hunos hacia los Campos de Catalauni destruyendo Lugdunum (Lyon) descendiendo junto al Rodanum en dirección a Cathaloniam, por lo tanto están hablando de unos Campos Catalaunienses cercanos al Rodanum lejos de Chalons en Champagne en la Gallia Belgica.

 

____________________________________

https://www.histo.cat/principal/tacitus,-voltaire-i-catalunya

_______________________________________________

https://www.inh.cat/data/files/pictures/200522011259225.jpg

Los historiadores franceses Fabien Regnier y Jean-Pierre Drouin, en su libro The Fondateur peuples √† l'origine de Gaul (2012), certifican que analizamos en varios art√≠culos de este sitio: el pueblo de¬†Catalani corresponde al pueblo actual de los catalanes y son los fundadores de la Catalu√Īa actual, un hecho que "precede" a la historia de los catalanes desde hace mil a√Īos o m√°s.

Nos lo dicen muy claramente en varios puntos de su estudio. Para Fabien Régnier y Jean-Pierre Drouin, los pueblos galos como los Catalauni, que se habían asentado en la zona del río Marne, tendían a una estabilidad territorial y solían migrar masivamente si no era por razones de fuerza mayor. Es decir, no eran esencialmente pueblos nómadas.

Sin embargo, seg√ļn los autores, la llegada a sus territorios de los galeses belgas, procedentes de la zona del Danubio, alter√≥ el equilibrio de la zona del Marne y provoc√≥ la movilidad de este y otros pueblos galos. Los¬†catalauni tuvieron que expandirse hacia el norte y el sur, para establecer nuevas colonias. Y es en este contexto en el que los¬†catalaunos o¬†catalanes habr√≠an llegado a tierras peninsulares y habr√≠an fundado la actual Catalu√Īa.

Portada del libro de Fabien Régnier y Jean-Pierre

Drouin

Analizando lo que dicen los autores en sus propias palabras tenemos lo siguiente:

 

"[Estos pueblos, en referencia a los galos] no eran de ninguna manera nómadas y solo emigraron en masa cuando a veces se vieron obligados allí por circunstancias fuera de su control. " El ejemplo más conocido es el de los helvecios (58 a.C.), pero también podemos citar a los 'catalauni'".

 

Y especifican en los catalauni que se encontraban en la zona del río Marne antes de la llegada de los belgas y que fueron puestos bajo el remi, del que son liberados en el siglo III;

 

"Queda la cuesti√≥n de los 'catalauni', situados en la periferia sureste del territorio de los 'remi', en la zona del r√≠o Marne. Al igual que los 'remi' y los senons, su origen parece provenir de mucho antes de la llegada de los belgas y es probable que hayan constituido inicialmente un 'pagus' vinculado al 'remi'. ¬ęLlegada de los belgas. "

 

No sabemos de qué fuente han extraído los autores que los catalanes fueron liberados del remi en el siglo III a.C. pero, de confirmarse, este sería el testimonio más antiguo del pueblo catalán.

 

Y los autores a√Īaden:

 

"El resultado, por lo que acabamos de ver en la zona del Marne, es que los 'remi' constituyen un pueblo que no puede ser calificado de otra cosa que 'fundador' en un área de considerable extensión, ya que incluye los territorios que luego se conocieron como los 'remi', los senons, los 'tricasses' y los 'catalauni' [...]"

 

Desde la llegada de los belgas, por tanto, los dos expertos tienen claro que los¬†catalauni se ven obligados a explorar nuevas tierras y abrir colonias en el norte y sur de su territorio, que era en la actual Champagne, llegando en estas prospecciones desde el sur a la Pen√≠nsula Ib√©rica y fundando Catalu√Īa. Al norte se asentaron en Gran Breta√Īa, en la zona del r√≠o T√°mesis. dando a luz a los¬†catovellauni , rama brit√°nica de los¬†catalauni :

 

"Tambi√©n es significativo que parte de este mismo pueblo de los 'catalauni' se asentar√° en la isla de Breta√Īa para dar a luz a los 'catuvellauni', que se situar√°n al norte del r√≠o T√°mesis (y desde este punto de vista, es necesario destacar que este pueblo proviene de las fronteras del Marne, aunque no son belgas, sino que se unieron a la migraci√≥n de estos por el Canal de la Mancha o siguieron a los belgas, como hab√≠an hecho con los 'remi', que se quedaron atr√°s) y otro grupo de 'catalauni' que se asentar√≠an en el noreste de Espa√Īa, acompa√Īando tambi√©n a otro pueblo belga: los 'volques'. "

 

Así, para Fabien Régnier y Jean-Pierre Drouin, y para muchos otros estudiosos del tema, no hay duda de que los catalauni son también los catuvellauni o catovellauni , y definen esta ciudad de la siguiente manera:

"Peque√Īa tribu celta del sur de la Galia en B√©lgica que ocupaba la parte sureste del departamento de Marne y la parte norte del Alt-Marne. La etimolog√≠a ser√≠a "Catu-Vellauni" (del galo "catu", combate, y "vellauni ", el mejor) y por lo tanto "el mejor en combate". Esta tribu parece haber sido sometida a cerqueros y remos. "

Respecto a los¬†catovellauni o¬†catalauni establecidos en Gran Breta√Īa, ampl√≠an y concretan la informaci√≥n y nos sit√ļan en la zona del actual Wheathampstead:

"Parece que una rama de este pueblo de los 'Catuvellauni' se encuentra en Gran Breta√Īa, en una de sus ciudades llamada Verolamium (Wheathampstead). "

√Ārea de establecimiento de los 'catuvelauni' o 'catalauni' en Gran Breta√Īa.

Y nos informan, además, que los catalauni de la Península Ibérica o catalanes, también se conocen en latín como cataluni:

"Esta misma tribu tambi√©n se asent√≥ en Catalu√Īa (Espa√Īa, los Catalauni)..."

Para terminar revelando- Sabemos que los Catalauni también se extendieron a los Alpes, donde se les conoció como caturiges :

"así como en los Alpes (caturiges)".

El libro explica que del especialista Henri Arbois de Jubainville, y seg√ļn lo publicado en su obra¬†Les premiers inhabitants de l'Europe (Par√≠s, 1889), y siguiendo la tesis del historiador catal√°n Pere Bosch i Gimpera, explicada en su libro Los movimientos celtas (1950-1955), el pueblo de¬†catalauni proviene de la orilla derecha del Rin, la parte alemana:

"[Los¬†catalaunos]¬†probablemente habr√≠an llegado a la orilla derecha del Rin si se hubieran asentado en la cuenca del Sena, alrededor del a√Īo 300 a.C., enviando, unos siglos m√°s tarde, una colonia a Gran Breta√Īa, seg√ļn las tesis de El Bosco y Gimpera".

Pero Fabien Régnier y Jean-Pierre Drouin no están de acuerdo con este punto de vista de El Bosco y Gimpera:

"Nuestro enfoque de la cuesti√≥n nos lleva a conclusiones diferentes, a la luz de los descubrimientos realizados a lo largo de varias d√©cadas y que estos historiadores no tuvieron en su tiempo. En efecto, nada permite suponer el establecimiento de los catalauni en la Champa√Īa al mismo tiempo que el establecimiento de los pueblos belgas (principios del siglo III a.C.), y menos cuando todo parece indicar lo contrario, es decir, que su expansi√≥n fue consecuencia de la llegada de estos √ļltimos. "

Para los autores, el tema de los¬†Catalauni abarca un problema m√°s general: ¬Ņcu√°l fue el destino de los pueblos celtas que se asentaron al norte del Sena, antes de la llegada de los belgas? En cualquier caso, son claramente parte de¬†catalaunique tuvieron que emigrar hacia el norte y el sur, debido a la p√©rdida de buena parte de su territorio en manos de los belgas, hecho que provoc√≥ la fundaci√≥n de nuevas colonias:

De hecho, si todo el mundo está de acuerdo en reconocer que hubo un asentamiento celta antes de esta nueva ola procedente de más allá del Rin, nadie parece preguntarse qué pudo haber sido de estas poblaciones. Tres escenarios son posibles: o bien fueron expulsados por completo en beneficio de los recién llegados, lo cual es poco probable y en todo caso no concuerda con el comportamiento habitual de las poblaciones celtas, con muy pocas excepciones, o bien fueron pura y simplemente absorbidos, desapareciendo por completo en la masa de los belgas, lo cual es posible, pero de nuevo excepcional en el caso celta, o, finalmente, tuvieron que abandonar la mayor parte (y lo mejor) de sus antiguos territorios a los recién llegados después de algunas batallas. "

Es en este punto donde podemos entender, seg√ļn los expertos, que una de estas migraciones forzadas por los belgas llev√≥ a la fundaci√≥n de la colonia¬†catalauni Sur, que actualmente constituye nuestra Catalu√Īa, cuyo nombre los historiadores franceses no tienen claro derivado de¬†catalauni :

"En el momento en que el establecimiento de los belgas al norte del Sena caus√≥ muchas perturbaciones en las poblaciones celtas previamente asentadas, una rama de los 'catalauni', del sur de Champagne, tal vez en l√≠nea con la migraci√≥n a lo largo del mismo eje La presencia de los vecinos 'volciani' confirma el hecho de que este movimiento tuvo extensiones en el sur de los Pirineos, lo que sugiere que el nombre de Catalu√Īa podr√≠a tener un origen com√ļn. con la de la gente de los 'catalauni'"

(F. R√©gnier,¬†Un establecimiento celta en Catalu√Īa, Congreso Cient√≠fico de Ferrol, Espa√Īa, 1998).