The most common way of getting screws in your tire is by driving over them. A thing that you will realize with the screw-on tire issue is that it mostly affects the rear wheels. In this situation, a screw will mostly lie vertically on the ground.
When a nail/screw is on the road it's generally laying flat. How does it maneuver itself into a tire?