Exemples of ' look and feel' use

English	Catalan
[...] digest on the iPad to have a magazine look and feel. woodwing.com woodwing.com	[...]el seu compendi diari en l'iPad per tenir l'aspecte i tacte d'una revista. woodwing.com woodwing.com
[...] BumpTop has the look and feel of a real desktop, so it's natural and intuitive. googlesystem googlesystem	[...] BumpTop té l'aspecte i tacte d'un escriptori real, així que és natural i intuïu googlesystem googlesystem
[...] to develop appealing new products that provide new value by combining the latest digital technologies with top quality designs that deliver an attractive look and feel. exilim-tours.fr exilim-tours.fr	[...]per desenvolupar atraients novetats que atorguen un valor afegit, combinant les últimes tecnologies digitals amb dissenys exclusius que proporcionen un atractiu aspecte i tacte. exilim-tours.fr exilim-tours.fr
[...] It combines the look and feel of a real desk with the power of your PC. alternativeto.net alternativeto.net	[...] Combina l'aspecte i tacte d'un escriptori real amb el poder del teu PC. alternativeto.net alternativeto.net
Furniture with a different look and feel. artemader.com artemader.com	Mobles amb un diferent aspecte i tacte. artemader.com artemader.com
Those that were planned, from the ground up, to be the home of the main federal institutions have a very different look and feel to cities that existed before becoming capital cities, or else have always been capitals. forumfed.org forumfed.org	Els que s'han previst, des de la base, per ser la llar de les principals institucions federals tenen un aspecte itacte molt diferent de les ciutats que existien abans d'esdevenir capitals, o que sempre ho havien estat. forumfed.org forumfed.org
[...] cutting edge and almost futuristic, infrastructure, it has preserved the look and feel of its rich history. embassyindia.es embassyindia.es	un aire modern, avantguardista i una gairebé futurista infraestructura, ha sabut preservar l'aspecte i tacte de la seva rica història. embassyindia.es embassyindia.es

Today the look and feel of SieMatic recessed grips has attained a degree of perfection [...] siematic.se siematic.se	Avui l'aspecte i tacte de les nanses plegables de SieMatic han arribat a un grau de perfecció. siematic.se siematic.se



[...] ways to personalize your computer's desktop with a look and feel that suits who you are. windows.microsoft.com windows.microsoft.com	[...] noves maneres de personalitzar l'escriptori de l'equip amb un aspecte i tacte acord amb la seva personalitat. windows.microsoft.com windows.microsoft.com
The new fabrics emphasize a "natural" look and feel with offerings such as Natté, Linen and Deauville that suggest cotton. glenraven.com glenraven.com	Les noves teles destaquen un aspecte i tacte "naturals", amb productes com Natte, Linen i Deauville que suggereixen el cotó. glenraven.com glenraven.com
We develop your site?s structure, prepare three different look&feel options for you to choose from as the starting point, and once you have defined the aesthetic details, we move on [...] amigatrad.com.ar amigatrad.com.ar	Desenvolupem l'estructura del vostre web, preparem tres opcions d'aspecte i tacte perqué pogueu seleccionar-ne una com de punt de partida i un cop definits els detalls estètics passem a [...] amigatrad.com.ar amigatrad.com.ar

Proposes three levels of preservation: preserving the "look-and-feel"; preservation of access, maintaining both the underlying material and an effective system of access;. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Proposa tres nivells de preservació: preservació del "aspecte i tacte"; preservació de l'accés, conservant tant el material subjacent com un sistema d'accés eficaç;[...] unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
This evolution has also been reflected in the look and feel of the CORDIS front page. cordis.europa.eu cordis.europa.eu	Aquesta evolució s'ha reflectit també en l'aspecte itacte de la pàgina principal de CORDIS. cordis.europa.eu cordis.europa.eu


Optional adaptation of etracker products to the partner's look & feel, up to and including full integration into partner systems etracker.com etracker.com	Adaptació opcional dels productes etracker a l'aspecte i tacte dels sistemes associats, fins a la completa integració en els mateixos, etracker.com etracker.com
[...] outer drum and three different types of door leaves to choose from, each with a different look and feel. besam.cz besam.cz	[...] tambor exterior i tres tipus diferents de fulles de porta, cadascuna amb un aspecte i tacte diferent. besam.es besam.es
These products can colour a neutral material and produce a different look and feel to its surface. stahl.com stahl.com	Aquests productes poden acolorir un material neutre i produir un aspecte i tacte diferents en la seva superfície. stahl.com stahl.com
The 3G smart phones increasingly look and feel like personal computers. imaginaprojects.com imaginaprojects.com	Els smartphones 3G cada vegada tenen un aspecte itacte semblant als computadors personals. imaginaprojects.com imaginaprojects.com
A wave of names emerged that tended to be overly feminine, in look and feel, comprising constructs of open vowels and fluid consonants. wipo.int wipo.int	Va sorgir una onada de noms que tendien a ser descaradament femenins pel seu aspecte i tacte, amb vocals obertes i consonants líquides. wipo.int wipo.int
The soft look and feel of leather is of paramount importance today and new hand modifiers and cationic product technology have helped to achieve this. stahl.com stahl.com	L'aspecte i tacte suaus del cuir són de vital importància actualment i els nous modificadors manuals i la tecnologia de productes catiònics han ajudat a aconseguir-lo stahl.com stahl.com
One of the most important new styling directions for awning fabrics is the addition of texture that creates an entirely new look and feel. glenraven.com glenraven.com	Una de les més importants noves directrius de disseny per als teixits de tendals és l'addició de textures que creen un aspecte i tacte completament nous. glenraven.com glenraven.com


The euro dummy banknotes look and feel like the real euro banknotes that will be put into circulation . ecb.int ecb.int	Els bitllets d'euro falsos tenen un aspecte i tacte com els bitllets d'euro reals que es posaran en circulació [...] ecb.int ecb.int